Gaffer - Alarm

Gaffer - Alarma

Gaffer - Alarm

Estas líneas de esta canciónDiese Zeilen von diesem Lied
son inventadas porque no existensind frei erfunden weils sie nicht gibt
cualquier parecido con personas aún vivasjede Ähnlichkeit mit noch lebenden Personen
sería pura coincidencia y de ninguna manera intencionalwäre rein zufällig und auf keinen Fall beabsichtigt

imagina que me he volcadostell dir vor ich hab mich überschlagen
sin paso para la ambulanciakein durchkommen für den Krankenwagen
tantos ojos intentan ver algoso viele Augen versuchen was zu sehen
difícil de creer, pero nadie hace nadakaum zu glauben doch keiner tut was unternehmen
solo uno viene apuntando con su cámaranur einer kommt zielt mit seiner Kamera
¿no es usted el que sale en la televisión?sind sie nicht der der der aus'm Fernseher

sigan adelantegehen se weiter
no se detenganbleiben sie nicht stehen
no hay nada que veres gibt nix zu sehen
da igual si eres pobre o ricoganz egal ob arm oder reich
cuando hay algo para mirar, todos son igualeswenns was zu gaffen gibt sind alle gleich

una anciana grita que me robaron la billetera`ne alte Frau schreit mein Portemonaie
¡detengan al ladrón! pero nada sucedehaltet den Dieb doch nichts geschieht
ciego, sordo y mudo, uno da vueltas en círculosblind taub und stumm dreht man sich im Kreis herum
en la acera opuesta, justo enfrenteauf der anderen Straßenseite direkt gegenüber
donde un hombre golpea a su esposa y yo me acercoschlägt'n Mann seine Frau und ich gehe rüber
ahí se reconcilian y yo recibo un golpeda vertragen sich die beiden und ich krieg auf's Maul
y veo cómo están detrás de sus cortinasund ich seh wie sie hinter ihren Gardinen stehen
y se retuercen el cuellound sich den Kopf verdrehen
para ver lo más nuevoum das Neueste vom Neuen zu sehen
mis ropas terminan en la callemeine Klamotten landen auf der Strasse
les digo, oh, cómo odio esokann euch sagen oh wie ich das hasse
cuando mi esposa grita '¡ya tuve suficiente de ti!'meine Frau schreit ich hab genug von dir
es hora de que te vayas de aquíes ist Zeit mach dich weg von hier