Wir beide schreiben noch Gechichte

Nosotros dos aún estamos escribiendo historia

Wir beide schreiben noch Gechichte

Cuando nuestra historia comenzó no hace mucho tiempoAls unsre Story vor noch gar nicht langer Zeit begann
Era solo un juego para nosotrosDa war es für uns nur ein Spiel
Nunca imaginamos en nuestros sueñosWir beide dachten nicht im Traum daran
Que no teníamos el mismo objetivoWir hatten nicht das gleiche Ziel
No estábamos listos para más que amistadZu mehr als Freundschaft warn wir nicht bereit
Porque nuestros corazones ya estaban comprometidosDenn unsere Herzen waren schon vergeben
El destino tardó bastante tiempoDas Schicksal ließ ganz schön lange Zeit
Pero de repente llegó el gran temblorDoch plötzlich kam das große Beben

Creo que nosotros dos aún estamos escribiendo historiaIch glaub wir beide schreiben noch Geschichte
Porque juntos superaremos incluso las tormentasDen wir zwei werden selbst Stürme überstehen
Creo que nosotros dos aún estamos escribiendo historiaIch glaub wir beide schreiben noch Geschichte
Y nuestra historia nunca llegará a su finUnd unsere Story sie wird nie zu ende gehen

Oh, los opuestos se atraen como se diceOh, Gegensätze ziehn sich ja bekanntlich an
Aunque a veces la razón se opongaIst auch mal der Verstand dagegen
Pero cuando sientes ese fuego en el almaDoch wenn man dieses Brennen in der Seele spürt
Solo puedes rendirteDann kann man sich nur noch ergeben
Suena como sacado de una novela románticaDas klingt zwar alles wie in einem Kitschroman
¿Qué más nos depara la vida?Was hält das Leben noch für uns bereit
Realmente no puede pasar mucho másEs kann ja eigentlich nicht viel passieren
Porque ya alcanzamos el séptimo cieloDen 7. Himmel haben wir längst erreicht

A veces me pregunto cómo sería si fuera diferenteManchmal frag ich mich wies ist wenns anders wär
Pero sé con certeza que sin ti sería mucho más difícilDoch ich weiß ganz genau ohne Dich wär's viel zu schwer