Wenn du willst dann geh

Si quieres, entonces vete

Wenn du willst dann geh

En la oscuridad y la niebla empacaste tus cosasBei Nacht und Nebel Deine Sachen gepackt
Y simplemente te fuiste en secretoUnd Dich einfach heimlich aus dem Staub gemacht
¿Qué es esto... así no te conozco?Was soll das…so kenn ich Dich nicht
Durante todos estos años confié en tiDie ganzen Jahre hab ich Dir so vertraut
Construímos todo este tiempo solo en nosotrosDiese lange Zeit nur auf uns gebaut
¿Qué es esto... por qué tienes que irte con otro?Was soll das…Warum musst Du mit nem´andern gehen
¿Estás completamente loca?Mensch bist Du denn völlig durchgeknallt
¿Qué te imaginaste?Was hast Du Dir da ausgemalt
¿Es un sueño o realidad?Ist es ein Traum oder Wirklichkeit
¿Soy pasado para ti?Bin ich für Dich Vergangenheit

Si quieres, entonces veteWenn Du willst dann geh doch
Puedo arreglármelas sin tiIch schaffs auch ohne Dich
Pero no vuelvas si sientes HeyAber komm nicht zurück wenn Du fühlst Hey
No puedes hacerlo sin míDu schaffst es doch nicht ohne mich
Si quieres, entonces veteWenn Du willst dann geh doch
Pero estás jugando con un riesgo totalDoch Du spielst mit vollem Risiko

Los días y las noches pasan volandoDie Tage und Nächte sie vergehn im Flug
Y pienso en ti, ¿todo fue una mentira?Und ich denk an Dich war alles nur Betrug
¿Qué es esto... no puede ser así?Was soll das…das kann es nicht sein
Caminando por las calles te veoIch geh durch die Straßen und dort seh ich Dich
Sostienes su mano y veo su rostroDu hältst seine Hand und ich seh sein Gesicht
Y siento... te he perdidoUnd spüre…Ich hab Dich verlorn
Me dices que lo sientesDu sagst zu mir es tut Dir leid
Fue un tiempo hermoso contigoEs war mit Dir ne´ schöne Zeit
Y te miro a los ojosUnd schaue Dir in Dein Gesicht
Pero tus ojos no mienten.Doch Deine Augen lügen nicht.