Seventeen (Age)

Zeventien (Leeftijd)

Seventeen (Age)

Ik zal altijd zeventien zijnI'll always be age seventeen
Met grote ogen, nog trillend van de zenuwenWide eyed, with limbs still shaking
Thuis alleen, die kiestoonAt home alone, that dial tone
Sleept urenlang voortDrags on for hours on end
Hé mam, ik neem de busHey mom I'll take the van
We rijden op en neer over de wegWe'll drive it up and down the road
Zonder planWithout a plan
Want dit loopt ten einde'Cuz this is ending

Neem me niet terugDon't take me back
Het zal niet hetzelfde zijnIt won't be the same

Neem me niet terugDon't take me back
Het zal niet hetzelfde zijnIt won't be the same

We gaan naar de plekWe'll hit the spot
Ja, op een parkeerplaatsYeah in a parking lot
We hebben alle ruimte die we nodig hebbenWe've got all the space that we need
Ik ben rijk en arm, nog een paar wekenI'm rich and poor, a few more weeks
In tegenstelling tot de maan gaat dit naar benedenUnlike the moon this is going down
Hé man, we springen over het hekHey man we'll hop the fence
Jij steunt me, ik heb de vloekYou've got my back I've got the curse
En het zinkt inAnd its sinking in
Ja, ik zinkYeah I'm sinking

Hé pap, ik blijf binnenHey dad I'm sleeping in
Ik stop ermee als zij binnenkomenI'm dropping out when they step in
Weer helemaal alleenAll alone again
En ik ben dronken aan het denkenAnd I'm drunk thinking

Neem me niet terugDon't take me back
Het zal niet hetzelfde zijnIt won't be the same
(Ik zal altijd zeventien zijn)(I'll always be age seventeen)