The Voicemail Song

La canción del buzón de voz

The Voicemail Song

Anoche, escuché tu voz en el teléfonolast night, i heard your voice on the phone
Actuaste toda falsamente amigable y no me gustó tu tonoyou acted all fake-friendly and I didn't like your tone
Ignorando todos estos problemas en esta tierra de ensueño en la que te escondesignoring all these problems in this dreamland that you hide in
Cada vez que intento hablar contigo, siempre se siente unilateraleach time I try to talk to you, it always feels one-sided

Está bien ser humano de vez en cuandoit's ok to be human once in a while
Está bien estar enojado, no tienes que fingir esa sonrisait's ok to be angry, you don't have to fake that smile
Y quiero que recuerdesand I want you to remember
Que también puedo presionar tus botonesi can push your buttons too
Así que el próximo mes, no malgastaré todos mis minutos contigoso next month, I'm not wasting all my minutes on you

Cada vez que hablo contigo, siempre suenas igualevery time I talk to you, you always sound the same
¿Cómo es que nunca me devuelves la llamada y nunca dices mi nombre?how come you never call me back and never say my name?
Siempre estoy pagando facturas por tiI'm always paying bills for you
No creerías el costoyou won't beleive the cost
Eres la primera en mi marcación rápidayou're the first one on my speed dial
No me deja sacarte de ahíit won't let me take you off

Siempre te pones celosa cuando otras mujeres llamanyou always get jealous when other women call
Sabes la fecha, el día, la horayou know the date, the day, the time
No recuerdo haber pedido tu opinión en absolutoI don't remember asking for your input at all
Aunque siempre pides la míaeven though you always ask for mine