Hey Molly

Oye Molly

Hey Molly

Disculpa, ahí, MollyExcuse me, there, Molly
No pude evitar notar tu cabelloI couldn't help but notice your hair
¡Hoy se ve fantástico!It's fantastic today!
Puse una alarma en mi reloj de Power RangersI set an alarm on my Power Rangers wristwatch
para recordar que tenía que estar allíso I could remember I had to be there
cuando salieras de la clase de matemáticaswhen you were leaving math class
esto es lo que he estado queriendo preguntarte:here's what I've been meaning to ask you:

Oye Molly, ¿podemos ir al baile?Hey Molly, can we go to the dance?
Si no quieres, entonces lo entenderéIf you don't want to, then I'll understand
pero si te gusto, ¿no tomarías mi mano? y si me amas, entonces nunca jugaré Halo de nuevo.but if you like me, won't you come take my hand? and if you'll love me, then I'll never play Halo again.

Mamá no me deja tomar caféMom won't let me drink coffee
¡pero te compraré chocolate caliente en su lugar!but I'll buy you hot chocolate instead!
y escuché que te gustan los cómics,and I heard you like comics,
tengo un montón que podríamos leerI got a bunch we could read
cuando estemos acostados en mi cubrecama de las tortugas ninja.when we're stretched out on my ninja turtles bedspread.
Podemos ver gatos en youtubeWe can watch cats on youtube
o verme resolver mi cubo de Rubikor watch me solve my rubik's cube
en dos minutos.in two minutes.

Está bien si no quieres irIt's ok if you don't want to go
no habrá rencores,there will be no hard feelings,
esto te lo puedo decirthis I can tell you
al menos en mis sueños, y creo que deberías saberat least in my dreams, and I think you should know
hemos estado bailando, bastante torpementewe've been dancing, quite awkwardly
con la canción del tema de Zeldato the theme song from Zelda