Traducción generada automáticamente
babylon control
Mike Love
control de babilonia
babylon control
Parece que cuanto más fuerte cantamos
It seems the louder we're singing
Cuanto menos están oyendo
The less they're hearing
Babilonia los tiene tan descerebrados
Babylon has got them so mindless
No pueden ver que el Armagedón está cerca
They can't see Armageddon is near
Trato de sacudirlos para despertarlos
I try to shake them to wake them
Pero dicen que prefieren dormir
But they say they'd rather be sleeping
Así que no te sorprendas
So don't be surprised
Si mis ojos no pueden disfrazarse
If my eyes can't disguise
Que dentro de mi espíritu llora
That inside my spirit is weeping
Soñé anoche que el final había llegado
I dreamt last night that the end had come
Estaba buscando comida por todas partes, pero no había ninguna
I was searching everywhere for food but there was none
Cuerpos que ponen quemados en el sol del mediodía
Bodies laying burned in the midday Sun
No hay donde esconderse
Nowhere to hide
No hay donde correr
Nowhere to run
Fui a la ciudad, pero la ciudad se había ido
I went to the city but the city was gone
Irradiada de odio y destruida por una bomba
Irradiated with hatred and destroyed by a bomb
Contemplen los colores brillantes del amanecer nuclear
Behold the brilliant colors of the nuclear dawn
Pero no hay canción
But there is no song
Todo ha salido mal
All has gone wrong
Y cuando desperté pude ver claramente
And when I awoke I could clearly see
Las semillas de esta visión que Jah me había dado
The seeds of this vision Jah had given me
Plantado en lo profundo de estas aristocracias
Planted deep within these aristocracies
Hipocresía
Hypocrisy
Poder y codicia
Power and greed
Así que despierta al hecho de que te están controlando
So wake up to the fact that they're controlling you
Si haces o no lo que quieres hacer
Whether or not your doing what you want to do
El sistema en el que vives está condenado
The system that you're living in is doomed
Jah sabe que es verdad y
Jah knows it's true and
Sé que es verdad
I man I know it's true
Y solo te estoy diciendo esto
And I'm just telling you this
Porque los amo, hijos
Because I love you breddren
A través de mí hombre verdadero hasta el final
Through and through I man true until the very end
Cuanto más dulce sea el beso
The sweeter the kiss
Cuanto más fuerte es el veneno
The stronger the poison
Y esta es la razón por la que me idrens
And this is the reason that I idrens
Están muriendo por nada
Are dying for nothing
Es el control de Babilonia
It's Babylon control
Es el control mental de Hollywood
It's Hollywood mind control
Se dirigen a los jóvenes
They target the youth
Te mostraré la prueba
I'll show you the proof
Ven a ver la verdad
Come on see the truth
Está escrito en I hombre alma
It's written on I man soul
Un alma de hombre rasta
A Rasta man soul
Es el control de los medios de comunicación
It's news media control
Control mental político
Political mind control
Métete bajo tu piel
Get under your skin
Te están desgastando
They're wearing you thin
Pero tú no te rindes
But you no give in
Porque no todo ese brillo es oro
For not all that glitter is gold
Y en mi visión vi una enfermedad incurable
And in my vision I saw incurable disease
Genéticamente ingeniero por enemigos odiosos
Genetically engineer by hateful enemies
Todo esto en nombre del poder y el dinero
All of this in the name of power and money
¿Cómo podría ser esto?
How could this be
¿El futuro para nosotros?
The future for we?
Los bosques verdes y poderosos de la Amazonía
The green and mighty forests of the Amazon
Los exuberantes valles de Hawai están muertos y se han ido
The lush valleys of Hawai'I are dead and gone
La tierra otrora abundante y fértil de Babilonia
The once abundant and fertile land of Babylon
Ahora arena y piedra
Now sand and stone
Despojado hasta el hueso
Stripped to the bone
Oh, ven rápido
Oh come quickly
Nos están quitando nuestro paraíso
They're taking away our paradise
Separándonos de la fuente todas las vidas
Separating us from the source all lives
Envenenamiento de los mares y contaminación de los cielos
Poisoning the seas and polluting the skies
Ignorando los gritos
Ignoring the cries
Promoviendo las mentiras
Promoting the lies
Así que ahora que esta visión ha llegado a tu vida
So now that this vision has come into your life
Espero que tomes tu parte en la lucha
I hope you will take up your part in the fight
Contra aquellos que buscan convertir nuestro día en noche
Against those who seek to turn our day into night
Sabes que es correcto
You know it's right
Así que levántate y pelea
So stand up and fight
Y solo te estoy diciendo esto
And I'm just telling you this
Porque te amo, hermana mía
Because I love you my sistren
A través de mí hombre verdadero hasta el final
Through and through I man true until the very end
Cuanto más dulce sea el beso
The sweeter the kiss
Cuanto más fuerte es el veneno
The stronger the poison
Y esta es la razón por la que me idrens
And this is the reason that I idrens
Están muriendo por nada
Are dying for nothing
Es el control de Babilonia
It's Babylon control
Es el control mental de Hollywood
It's Hollywood mind control
Se dirigen a los jóvenes
They target the youth
Te mostraré la prueba
I'll show you the proof
Ven a ver la verdad
Come on see the truth
Está escrito en I hombre alma
It's written on I man soul
Un alma de hombre rasta
A Rasta man soul
Es el control de los medios de comunicación
It's news media control
Control mental político
Political mind control
Métete bajo tu piel
Get under your skin
Te están desgastando
They're wearing you thin
Pero tú no te rindes
But you no give in
Porque no todo ese brillo es oro
For not all that glitter is gold
Porque antes he sido engañado
For I have been fooled before
Pero ahora lo sé
But now I 'n' I know
La diferencia entre creer en lo que siento el hombre
The difference between believing in what I man feel
Y creer en lo que me han dicho
And believing in what I been told
Porque su propaganda arde como pólvora
'Cause their propaganda it burns like wildfire
Lo usan para volver hermano contra hermano
They use it to turn brother against brother
Es el control de Babilonia
It's Babylon control
Es el control mental de Hollywood
It's Hollywood mind control
Se dirigen a los jóvenes
They target the youth
Te mostraré la prueba
I'll show you the proof
Ven a ver la verdad
Come on see the truth
Está escrito en I hombre alma
It's written on I man soul
Rasta alma hombre
Rasta man soul
Es el control de los medios de comunicación
It's news media control
Control mental político
Political mind control
Métete bajo tu piel
Get under your skin
Te están desgastando
They're wearing you thin
Pero no ser víctima en este imperio
But no be victim in this empire
De oro brillante de los tontos ahora
Of glittering fool's gold now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mike Love e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: