I Love You

Je t'aime

I Love You

Si tu pries, Jah répondra à tes prièresIf you're prayerful, Jah will answer your prayers
Alors reste positif, car je serai toujours làSo just be upful, cause I will always be there
Et fais attention, à remplir ton cœur de bienveillanceAnd please be careful, to fill your heart up with care
Et la positivité te suivra, partout où tu irasAnd positivity will follow you, everywhere you go

Oh mon petit frèreOh my little brother
Bénis-toi ma sœurBless you my sister
Jah t'aime mamanJah Loves you mama
Jah t'aime papaJah Loves you papa

C'est un monde magnifique dans lequel nous vivonsIt's a beautiful world that we're living in
Mais c'est un monde fou, pourquoi ça change tout le tempsBut it's a crazy world, why's it always changing
On dirait qu'à chaque fois qu'on se sent bien et qu'on s'installeSeems like every time we get comfy and we settle down
Ils nous déracinent et nous trompent pour qu'on bougeThen they uproot us and they dupe us into moving
Combien de mes frères, combien de sœurs ont abandonné leur vieHow many my brothers, how many sisters have given up their lives
Juste pour être des pions dans ces jeux de guerre cruelsJust to be pawns in these wicked war games
Manipulés à penser qu'ils ont combattu et sont mortsManipulated into thinking that they fought and died
Pour leur religion, tuant au nom de DieuFor their religion, killing in God's name
Au fond, ne sommes-nous pas tous pareilsInside aren't we all just the same

Alors un amour vrai, je chante de tout mon cœur et de mon âmeSo true Love I am singing from my heart and soul
Je veux que tu saches, je t'aimeWant you to know, I Love you
L'amour de Jah est la raison pour laquelle nous sommes iciJah Love is the reason that we're standing here
Alors laisse-moi être clair, je t'aimeSo let me be clear, I Love you

Pourtant cette guerre continue, mais si nous fuyons, nous vivrons pour nous battre un autre jourStill this war goes on, but if we run away, we will live to fight another day
Si tu ne peux pas tenir, prends ma main et prie, car je sais que l'amour trouvera un cheminIf you can't hold on, just take my hand and pray, cause InI know that Love will find a way
Ne sais-tu pas que l'amour trouvera un cheminDon't you know Love will find a way

Alors un amour vrai, je chante de tout mon cœur et de mon âmeSo true Love I am singing from my heart and soul
Je veux que tu saches, je t'aimeWant you to know, I Love you
L'amour de Jah est la raison pour laquelle nous sommes iciJah Love is the reason that we're standing here
Alors laisse-moi être clair, je t'aimeSo let me be clear, I Love you

Si tu pries, Jah répondra à tes prièresIf you're prayerful, Jah will answer your prayers
Alors reste positif, car je serai toujours làSo just be upful, cause I will always be there
Et fais attention, à remplir ton cœur de bienveillanceAnd please be careful, to fill your heart up with care
Et la positivité te suivra, partout où tu irasAnd positivity will follow you, everywhere you go

Oh mon petit frèreOh my little brother
Bénis-toi ma sœurBless you my sister
Jah t'aime mamanJah Loves you mama
Jah t'aime papaJah Loves you papa

Alors un amour vrai, je chante de tout mon cœur et de mon âmeSo true Love I am singing from my heart and soul
Je veux que tu saches, je t'aimeWant you to know, I Love you
L'amour de Jah est la raison pour laquelle nous sommes iciJah Love is the reason that we're standing here
Alors laisse-moi être clair, je t'aimeSo let me be clear, I Love you