Jahwakening

Jahwakening

Jahwakening

Esto es un Jahwakening
This is a Jahwakening
¿Puedes sentir el aceleramiento?
Can you feel the quickening?
Armaggedon se acerca
Armaggedon is nearing
La hora está a la mano
The hour is at hand
Esto es un Jahwakening
This is a Jahwakening
La profecía se cumple
Prophecy is fulfilling
Luchadores por la libertad que surgen
Freedom fighters arising
Estamos tomando una posición
We’re taking a stand
Por el bien del hombre
For the good of man

Porque en algún lugar en el que todavía existe
Cause someplaces it still exists
Esa bondad que sientes en cada toque y cada beso
That goodness that you feel in every touch and every kiss
Esa bienaventuranza suprema
That supreme bliss
Que en el fondo de tu corazón sabes
That deep down in your heart you know
Así que despeja los bloques y deja que tu amor se desborde
So clear away the blocks and let your lovelight overflow
Humano, Jahman, mujer, overstand
Human, Jahman, woman, overstand
Sólo eres una víctima si eliges ser un cordero indefenso
You’re only a victim if you choose to be a helpless lamb
Así que toma tu posición y toma tu libertad mientras puedas
So take your stand and grab your freedom while you can
No dejes que te lleven de la mano a la matanza
Don’t let them lead you by the hand into the slaughter

Esto es un Jahwakening
This is a Jahwakening
¿Puedes sentir el aceleramiento?
Can you feel the quickening?
Armaggedon se acerca
Armaggedon is nearing
La hora está a la mano
The hour is at hand
Esto es un Jahwakening
This is a Jahwakening
La profecía se cumple
Prophecy is fulfilling
Luchadores por la libertad que surgen
Freedom fighters arising
Estamos tomando una posición
We’re taking a stand
Por el bien del hombre
For the good of man

Porque si todo lo que hay en la vida es esclavizar lejos de
Cause if all there is to life is to slave away from
9 a 5 sólo para terminar en una tumba temprana
9 to 5 just to end up in an early grave
Para ganar un salario, para pagar las deudas que se acumulan
To earn a wage, to pay off the debts you accumulate
Tengo que mantener dos puestos de trabajo sólo para mantenerse al día con las crecientes tasas de interés, oh genial
Got to keep two jobs just to keep up with the rising interest rates, oh great
Aquí viene la ronda de coleccionistas de billetes otra vez
Here comes the bill collectors round again
Para quitarme mi casa, no me importa mi situación
To take away my home, don’t care about my situation
¿Cómo podemos sobrevivir cuando nos mantienen separados?
How can we survive when they keep us separated
Tenemos que reunirnos antes de que todos terminemos muertos
Got to get together before we all wind up dead

Así cantantes y jugadores, poetas y pintores se unen
So singers and players, poets and painters unite
Constructores y jardineros, curanderos y cantadores se unen
Builders and planters, healers and chanters unite
Videntes creyentes, realistas y soñadores se unen
Seers believers, realists and dreamers unite
Estudiantes y maestros, ateos y predicadores se unen
Students and teachers, atheists and preachers unite
Porque el momento es tan correcto y la fruta está tan madura
Cause the time is so right and the fruit is so ripe
Nuestro día se ha convertido en noche, pero aún vemos la luz
Our day has become night but we still see the light
Así que con nuestros corazones y con nuestras manos
So with our hearts and with our hands
Vamos a hacer un nuevo comienzo construir una nueva tierra
We’ll make a new start build a new land

Volvemos al principio
We’re going back to the beginning
Así que venga y traiga sus regalos únicos y yo elevaré su creatividad
So come and bring your unique gifts and I’ll uplift your creativity
La individualidad, en verdad es una necesidad
Individuality, truly is a necessity
En esta nueva tierra vamos a estar libres de toda negatividad
In this new land we’re gonna be free of all negativity
Sólo la verdad, el amor y la unidad se manifestarán en esta realidad
Only truth, love and unity shall manifest in this reality
Así que ven y sé parte de mi familia, la positividad pura es nuestro verdadero destino
So come and be part of my family, pure positivity is our true destiny
Yo seré quien soy y tú serás quien eres
I’ll be who I am and you’ll be who you are
Y nos honraremos tan humildemente
And we’ll honor each other so humbly
Miraré en ti y veré mi verdadero reflejo
I’ll look in you and see my true reflection
Redirigir mi introspección y dejar que mis nuevas alas se expandan
Redirect my introspection and let my newfound wings expand

Y seré un hombre nuevo hoy y
And I will be a new man today and
Voy a ser un hombre nuevo mañana
I will be a new man tomorrow
Vivir en el amor de Jah, eliminando el dolor
Living in Jah love, eliminating sorrow
En los santos pasos de Jah siempre seguiré
In Jah holy footsteps I will always follow

Llamada de despertar, esta es tu llamada de despertar
Wake up call, this is your wake up call
Humanidad, no tenemos tiempo para detenernos
Humanity, we got no time to stall
Llamada de despertar, esta es tu llamada de despertar
Wake up call, this is your wake up call
Vamos y salta a la cascada
Come on and jump into the waterfall
Llamada de despertar, esta es tu llamada de despertar
Wake up call, this is your wake up call
Juntos podemos romper estas paredes de la prisión
Together we can break these prison walls
Llamada de despertador esta es tu llamada de despertador
Wake up call this is your wake up call
Vamos y salta al agua, hijos e hijas
Come on and jump into the water, sons and daughters

Esto es un Jahwakening
This is a Jahwakening
¿Puedes sentir el aceleramiento?
Can you feel the quickening?
Armaggedon se acerca
Armaggedon is nearing
La hora está a la mano
The hour is at hand
Esto es un Jahwakening
This is a Jahwakening
La profecía se cumple
Prophecy is fulfilling
Luchadores por la libertad que surgen
Freedom fighters arising
Estamos tomando una posición
We’re taking a stand
Por el bien del hombre
For the good of man