Something Moves

Quelque chose bouge

Something Moves

Quelque chose bouge quand je reste immobileSomething moves when I'm standing still
Comme une force tranquille que je peux enfin ressentirLike a quiet force I can finally feel
Plus besoin de chercher quelque chose de nouveauNo more searching for something new
Tout commence quand je me lanceEverything starts when I do

Tiens-toi droit, ne te cache pasStand tall, don't hide
Enfermé, toute la nuitLocked in, all night
Pas de doute, juste de l'élanNo doubt, just drive
En ce moment, vivantRight now, alive

Quelque chose bouge quand je reste immobileSomething moves when I'm standing still
Comme une force tranquille que je peux enfin ressentirLike a quiet force I can finally feel
Plus besoin de chercher quelque chose de nouveauNo more searching for something new
Tout commence quand je me lanceEverything starts when I do

Pas de limites pour moiNo limits on me
Pas de version à êtreNo version to be
Juste de l'énergieJust energy
Qui circule en moiMoving through me

Tiens-toi droit, ne te cache pasStand tall, don't hide
Enfermé, toute la nuitLocked in, all night
Pas de doute, juste de l'élanNo doubt, just drive
En ce moment, vivantRight now, alive

Quelque chose bouge quand je reste immobileSomething moves when I'm standing still
Comme une force tranquille que je peux enfin ressentirLike a quiet force I can finally feel
Plus besoin de chercher quelque chose de nouveauNo more searching for something new
Tout commence quand je me lanceEverything starts when I do

Quelque chose bouge quand je reste immobileSomething moves when I'm standing still
Comme une force tranquille que je peux enfin ressentirLike a quiet force I can finally feel
Plus besoin de chercher quelque chose de nouveauNo more searching for something new
Tout commence quand je me lanceEverything starts when I do