Leave It

Déjalo

Leave It

Amo profundamente sus alcachofasI dearly love her artichokes
Su sabor continental me hace atragantarmeTheir continental flavour makes me choke
Satisfecho por dentro como un aderezoSatisfied inside like vinegrette
Y como una vieja fotografía sepiaAnd like an old brown photograph
Su recuerdo se imprime para siempreHer memory prints forever
Fotos Polaroid del día en que llegó a mi vidaPolaroid pictures of the day she came my way
¿Se quedó?Did she stay?

Ella no quería dejarloShe didn't want to leave it
Ella no quería dejarloShe didn't want to leave it
Ella no quería dejarloShe didn't want to leave it
Déjalo, nena, se ha idoLeave it, baby, it's gone away

Vamos, nena, no te demoresCome on, baby, don't delay
Quiero ayudarte a celebrarI wanna help you to celebrate
Ven, deja tu mundo atrásCome on, leave your world behind
Déjalo, déjaloLeave it, leave it
Déjalo, déjaloLeave it, leave it
Se ha idoIt's gone away

Quitándose la ropa interiorPeeling off her underwear
Me hace pensar en margaritas soltando susShe makes me think of daisies shedding their
Pétalos de metal plateado en el aireSilver metal petals in the air
Autógrafo supersónicoSupersonic autograph
Para la simple puerta del escenario, Johnny era una risaFor simple stage door, Johnny was a laugh
Pero en la escalera hacia las estrellas, ella lloróBut on the stairway to the stars, she cried
Porque mintió'Cause she lied

Ella no quería dejarloShe didn't want to leave it
Ella no quería dejarloShe didn't want to leave it
Ella no quería dejarloShe didn't want to leave it
Déjalo, nena, se ha idoLeave it, baby, it's gone away

Déjalo, déjaloLeave it, leave it
Déjalo, déjaloLeave it, leave it
Se ha idoIt's gone away

Vamos, nena, no llegues tardeCome on, baby, don't be late
Quiero ayudarte a celebrarI wanna help you to celebrate
Ven, deja tu mundo atrásCome on, leave your world behind
Déjalo, déjaloLeave it, leave it
Déjalo, déjaloLeave it, leave it
Déjalo, déjaloLeave it, leave it
Déjalo, déjaloLeave it, leave it