Five Miles Out

Fünf Meilen hinaus

Five Miles Out

Was machst du, wenn du fällstWhat do you do when your falling
Du hast 30 Grad und kommst nicht weiter?You've got 30 degrees and you're stalling out?
Und es sind 24 Meilen zu deinem SignalAnd it's 24 miles to your beacon
Ein Riss am Himmel und die Warnung ist draußenThere's a crack in the sky and the warning's out

Mach diesen Sturz nicht nochmal!Don't take that dive again!
Kämpf dich durch den Regen!Push through that band of rain!

Fünf Meilen hinausFive miles out
Halt deinen Kurs genauJust hold your heading true
Muss dein Bestes gebenGot to get your finest out
Du bist Nummer 1, wir erwarten dichYou're Number 1, anticipating you

Hoch hinausClimbing out
Halt deinen Kurs genauJust hold your heading true
Muss dein Bestes gebenGot to get your finest out
Du bist Nummer 1, wir erwarten dichYou're Number 1, anticipating you

Mayday! Mayday! Mayday!Mayday! Mayday! Mayday!
Rufe alle Stationen!Calling all stations!
Hier ist Golf-Mike-Oscar-Victor-JulietThis is Golf-Mike-Oscar-Victor-Juliet
IMC CU. NIMB... VereisungIMC CU. NIMB... Icing
In großer Gefahr, EndeIn great difficulty, over

Der Fluglotse ruftThe traffic controller is calling
Victor-Juliet, deine IdentitätVictor-Juliet, your identity
Ich habe dich im gewaltigen Sturm verloren!I have you lost in the violent storm!
Kommuniziere oder send 'Notfall'!Communicate or squawk 'Emergency'!

Mach diesen Sturz nicht nochmal!Don't take that dive again!
Kämpf dich durch den Regen!Push through that band of rain!

Verloren im Rauschen, 18Lost in static, 18
Und der Sturm zieht jetzt näherAnd the storm is closing in now
Automatisch, 18!Automatic, 18!
(Muss durch!) Eingeklemmt in der Hölle!(Got to push through!) Trapped in living hell!

Du bist ein Gefangener des dunklen HimmelsYour a prisoner of the dark sky
Die Propellerblätter stehen still!The propeller blades are still!
Und das böse Auge des HurrikansAnd the evil eye of the hurricane's
Kommt jetzt zum tödlichen SchlagComing in now for the kill

Unsere Hoffnung ist bei dirOur hope's with you
Reiter im BlauRider in the blue
Willkommen wartet, wir erwartenWelcome's waiting, we're anticipating
Du wirst feiern, wenn du landest und bremstYou'll be celebrating, when you're down and braking

Hoch hinausClimbing out
(Hoch, hoch)(Climbing, climbing)
Fünf Meilen hinausFive miles out
(Hoch, hoch)(Climbing, climbing)

Fünf Meilen hinausFive miles out
Halt deinen Kurs genauJust hold your heading true
Muss dein Bestes gebenGot to get your finest out
(Hoch, hoch)(Climbing, climbing)

Fünf Meilen hinausFive miles out
Halt deinen Kurs genauJust hold your heading true
Muss dein Bestes gebenGot to get your finest out
(Hoch, hoch)(Climbing, climbing)

Hoch hinausClimbing out
Halt deinen Kurs genauJust hold your heading true
Muss dein Bestes gebenGot to get your finest out
(Hoch, hoch)(Climbing, climbing)

Fünf Meilen hinausFive miles out
Halt deinen Kurs genauJust hold your heading true
Muss dein Bestes gebenGot to get your finest out
(Hoch, hoch)(Climbing, climbing)

Hoch hinausClimbing out
Halt deinen Kurs genauJust hold your heading true
Muss dein Bestes gebenGot to get your finest out
(Hoch, hoch)(Climbing, climbing)

Hoch hinausClimbing out
Halt deinen Kurs genauJust hold your heading true
Muss dein Bestes gebenGot to get your finest out