A Perfect Twist

Un Giro Perfecto

A Perfect Twist

Te doblaré sobre mis rodillas,I'll bend you over my knee,
Veamos qué puedes soportar,Let's see what you can take,
Nunca te romperás.You're never gonna break.

Y apretaré un poco más ese lazo,And I'll squeeze that noose a little tighter,
Respirando como una serpiente,Breathing like a snake,
¿Cuánto puedes soportar?How much can you take?
Nunca te romperás.You're never gonna break.

Y apretaré un poco más esos tornillos,And I'll turn those screws a little tighter,
Apenas puedes esperar,You can hardly wait,
Nunca te romperás.You're never gonna break.

Solo un giro más de los alicates,Just one more twist of the pliers,
Te tengo al borde,Got you on the brink,
¿Cuánto puedes soportar?How much can you take?
Nunca te romperás.You're never gonna break.

Puedo sentir tu corazón latiendo,I can feel your heart racing,
Sí, casi puedo saborearlo.Yeah I can almost taste it.
¿Seguirá ahí mañana?Will it still be there tomorrow?
Si eres lo suficientemente valiente para seguir.If you're brave enough to follow.
Puedo sentir tu corazón latiendo,I can feel your heart racing,
Latir, latir, latir, latir.Racing, racing, racing.

Y subiré un poco más el voltaje,And I'll turn the voltage (?) up a little higher,
Lo veo en tu rostro,See it on your face,
Nunca te romperás.You're never gonna break.

Y estiraré tu verdad en la cuerda,And I'll stretch your truth on the rack,
Pero ni siquiera pestañeas,But you don't even blink,
¿Cuánto puedes soportar?How much can you take?
Nunca te romperás.You're never gonna break.

Y la multitud está en el horizonte,And the mob is on the horizon,
Quemándote en la hoguera,Burn you at the stake,
Nunca te romperás.You're never gonna break.

Quizás un día me trague mis palabras,I may eat my words one day,
Tragaré mi error,I'll swallow my mistake,
Nunca te romperás,You're never gonna break,
Nunca te romperás.You're never gonna break.