Sole Malato

Sick Sun

Sole Malato

Sick sun, sick sunSole, sole malato
Leaning against a yellowed treeAppiso 'mpónta a n'albero 'ngialluto
My sky has become grayerSto cielo mio chiù grigio è addiventato
Since you left'A quanno tu te ne si' gghiuta

Sick sun, sick sunSole, sole malato
You're there as if everything has endedStai llà cómme pe' di' tutto è fernuto
I think of youIo pènzo a te
You cry in someone else's armsTu chiagni 'mbraccio a n'ato
My loveAmmore mio
What will become of youChe t'aggia di'

And I feel the nostalgia of that sunE sent'a nustalgia 'e chillu sóle
That burned our skin in the seaCa c'abbruciava 'a pèlle 'mmiéz'o mare
But when a breeze of love blewMa quanno na rézza ce stennéva ammóre
Full of sighsChiéna 'e suspiri
You were in my armsTu stivi 'mbraccio a mme

Sick sun, sick sunSole, sole malato
You're there as if everything has endedStai llà cómme pe' di' tutto è fernuto
I think of youIo pènzo a te
You cry in someone else's armsTu chiagni 'mbraccio a n'ato
My loveAmmore mio
What will become of youChe t'aggia di'

My loveAmmore mio
What will become of youChe t'aggia di'

There's still hope, springCe résta na speranza, primmavera
There's still a companion, nostalgiaCe résta na cumpagna, nustalgia
But as soon as winter passesMa appena passa 'o viérno
My lifeVita mia
Find a wayTròva na via
And come look for meE viénime a cercà

Sick sun, sick sunSole, sole malato
Unknown birds fly through the airPe ll'aria vanno auciélle scanosciute
I think of youIo pènzo a te
And you cry in someone else's armsE tu chiagni 'mbraccio a n'ato
My loveAmmore mio
What will become of youChe t'aggia di'

My loveAmmore mio
What will become of youChe t'aggia di'