The World Today

El Mundo Hoy

The World Today

Estoy sintiendo pena por el mundo hoyI'm feeling sorry for the world today
Están produciendo comida a la manera de las corporacionesThey're making food the corporation way
Usan el grano para engordar la carneUse the grain to fatten up the beef
Están muriendo de hambre niños en las calles del Tercer MundoThey're starving children in the Third World streets
El sol no brillará y la lluvia no caeráThe sun won't shine and the rain won't rain
No podemos cultivar los caldos si rompemos la cadenaCan't grow the gruels if we break the chain
Vamos a tener que arreglar esta amarga copaWe're gonna have to fix this bitter cup
El viento del norte sopla y la tormenta de arena se levantaNorth wind's a blowing and the sand storm's up
Precios en aumento, crisis energéticaRising prices, energy crisis
Nunca logramos avanzarWe never get to make headway
Políticos, contradiccionesPoliticians, contradictions
Siempre parecen desviarnosAlways seem to lead us astray
Así que levántate hacia tu estrella interiorSo lift yourself up to your inner star
Tu amor es noticia sin importar quién seasYour love's news no matter who you are
Hay una elección, tenemos que elegirThere's a choice, we have to choose
Escuchamos una voz, ¿escuchas las noticias?We hear a voice, do you hear the news
Personas brillando, la Edad Oscura declinandoPeople shining, Dark Age declining
Ahora la verdad puede liberarnosNow the truth can set us free
Visiones internas, no supersticionesInner visions, not superstitions
Traerán paz y armoníaWill bring peace and harmony
¿Puedes ver?Can you see
Para tener amor tenemos que darTo have love we have to give away
Para tener vida tenemos que vivir cada díaTo have life we have to live each day
Da vuelta la página y sal de la oscuridadTurn a page and walk out of the dark
Hacia la luz, ve cómo comienza una nueva eraInto the light, see a new age start
Niños brillando, la Edad Oscura declinandoChildren shining, Dark Age declining
Ahora la verdad puede liberarnosNow the truth can set us free
Visiones internas, no supersticionesInner visions, not superstitions
Traerán paz y armoníaWill bring peace and harmony
¿Puedes ver?Can you see
Estoy sintiendo alegría por la Tierra hoyI'm feeling happy for the Earth today
Ella va a lograrlo a su maneraShe's gonna make it in her own way
Un sistema solar lleno de amor y graciaA solar system full of love and grace
Su evolución hacia un lugar brillanteHer evolution to a shining place
Lugar brillanteShining place
Raza humanaHuman race
BrillandoShining
BrillandoShining