To Show U My Love

Para Te Mostrar Meu Amor

To Show U My Love

Eu queria escrever-te uma cançãoI wanted to write you a song
A música que você podia cantar para sempreA song you could sing forever
E eu queria rimarAnd I wanted to rhyme
E para dobrar frase e tempoAnd to bend phrase and time
Em algo inteligenteInto something clever

Mas você merece algo melhorBut you deserve something better

(Refrão)(CHORUS)
Se eu pudesse fazer todas as montanhasIf I could make all the mountains
Soletrar o seu nomeSpell your name
E todos os bondesAnd all the old streetcars
Dançarem na chuvaDance in the rain
E a promessa de mantê-loAnd promise to hold you
Para todos os meus diasFor all of my days
Eu não, não seria suficienteI t wouldn't be enough
Para mostrar a você meu amorTo show you my love

Eu queria escrever-te um versoI wanted to write you a verse
De todas as coisas que eu amo em vocêOf all the things that I love in you
De seu lindo sorrisoOf your beautiful smile
E a verdade em seus olhosAnd the truth in your eyes
E do jeito que você sempre soubeAnd the way you always knew

Que você merecia algo melhorThat you deserved something better

(Refrão)(CHORUS)
Se eu pudesse fazer todas as montanhasIf I could make all the mountains
Soletrar o seu nomeSpell your name
E todos os bondesAnd all the old streetcars
Dance na chuvaDance in the rain
E a promessa de mantê-loAnd promise to hold you
Para todos os meus diasFor all my days
Não seria suficienteIt wouldn't be enough
Para mostrar a você meu amorTo show you my love

E quando eu sou feioAnd when I'm ugly
Eu sei que você me amaI know you love me
E tudo de mimAnd you all of me
E eu não gostaria que a ninguémAnd I wouldn't wish that on anyone

(Refrão)(CHORUS)
Se eu pudesse fazer todas as montanhasIf I could make all the mountains
Soletrar o seu nomeSpell your name
E todos os bondesAnd all the old streetcars
Dance na chuvaDance in the rain
E a promessa de mantê-loAnd promise to hold you
Para todos os meus diasFor all my days
Não seria suficienteIt wouldn't be enough
Para mostrar a você meu amorTo show you my love
(Mostrar que eu te amo)(Show you that I love ya)
Ohhhhh, ohhhhh, ohhhhh, ohhhh ...Ohhhhh,ohhhhh,ohhhhh,ohhhh...