King Electric

Rey Eléctrico

King Electric

Motor eléctrico del ReyKing Electric motor on
el Rey está muerto, el Rey se ha idothe King is dead, the King is gone
El Rey está en nosotrosThe King is in us
¡Que su canción siga sonando!Let his song play on !

Estaba llamando la atención por Bleecker StreetI was cutting a dash down Bleecker Street
los alcantarillados humeaban bajo mis piesthe sewers were steaming underneath my feet
Miré hacia abajo en MacDougall, a unas cuadras de distanciaI looked down MacDougall 'bout half a block
me dije a mí mismo que ahí es de donde vienessaid to myself that's where you come from
Tuve una visión justo en ese momento en mi menteI got a vision right there and then in my mind's eye
tú con tus galas paseandoyou in your finery strolling by
manos en tu cadera y tu estuche de guitarra,hands on your hip and your guitar case,
el sonido del futuro soplando en tu rostrosound of the future blowing in your face

Motor eléctrico del ReyKing Electric motor on
el Rey está muerto, el Rey se ha idothe King is dead, the King is gone
El Rey está en nosotrosThe King is in us
¡Que su canción siga sonando!Let his song play on !

Bajé las escaleras, me aventuré por la puertaI stepped down the stairs, ventured through the door
el sonido casi me llevó limpio a Singapursound nearly blew me clean to Singapore