Gespenster

Ghosts

Sie sagteShe said
Das hier geht nicht um einen PoltergeistThis is not about a poltergeist
Nicht um einen Phantom, der nachts leuchtetNot about a phantom that glows at night
Aber es gibt Dinge, die wir nicht wissen und ichBut there are things we don’t know and I
Habe keine andere Wahl als einen offenen Geist, ohDon’t have another choice but an open mind, oh
Und ich weiß, was sie sagen werdenAnd I know what they’ll say
Ich versuche, einen Sinn aus dem zu machen, was niemand erklären kannI’m trying to make sense of what no one can explain
Aber ich habe Träume, die nach dem AufwachenBut I’ve been having dreams that after I’m awake
In der Realität am nächsten Tag wahr werdenPlay out in reality the very next day

Also spiele ich mitSo I play along
Ich nicke mit dem Kopf, wenn sie sagen, ich liege falschI nod my head when they say I’m wrong
Doch jede Nacht bricht herein und ich renne wegBut each night falls and away I run
Auf die andere Seite, bis der Tag anbrichtOn the other side till the daylight comes

Also spiele ich mitSo I play along
Ich nicke mit dem Kopf, wenn sie sagen, ich liege falschI nod my head when they say I’m wrong
Doch jede Nacht bricht herein und ich renne wegBut each night falls and away I run
Auf die andere Seite, bis der Tag anbrichtOn the other side till the daylight comes

Und wenn das Licht erlischtAnd when the lights go down
Sehe ich Dinge, die ich nicht erklären kannI see things I can’t explain
Die meinen Namen rufenCalling out my name
Das Licht erlischtThe lights go down
Halte jede Erinnerung nahHolding every memory close
Die Nacht gehört unseren GespensternTonight is for our ghosts
Gespenster, GespensterGhosts, ghosts
Die Nacht gehört unseren GespensternTonight is for our ghosts

Das hier geht nicht um dich und michThis is not about you and me
Ich kann nicht zurückbringen, wie es einmal warI can’t bring back how it used to be
Und ich weiß, was ich glaubeAnd I know what I do believe
Aber ich habe schon gesehen, was ich nicht sehen konnte, ohBut I’ve already seen what I couldn’t see, oh

Also spiele ich mitSo I play along
Ich nicke mit dem Kopf, wenn sie sagen, ich liege falschI nod my head when they say I’m wrong
Doch jede Nacht bricht herein und ich renne wegBut each night falls and away I run
Auf die andere Seite, bis der Tag anbrichtOn the other side till the daylight comes

Und wenn das Licht erlischtAnd when the lights go down
Sehe ich Dinge, die ich nicht erklären kannI see things I can’t explain
Die meinen Namen rufenCalling out my name
Das Licht erlischtThe lights go down
Halte jede Erinnerung nahHolding every memory close
Die Nacht gehört unseren GespensternTonight is for our ghosts

Und wenn das Licht erlischtAnd when the lights go down
Ist da etwas in der Luft?Is there something in the air?
Da, aber nie wirklich daThere but never there
Das Licht erlischtThe lights go down
Halte jede Erinnerung nahHolding every memory close
Die Nacht gehört unseren GespensternTonight is for our ghosts
Gespenster, GespensterGhosts, ghosts
Die Nacht gehört unseren GespensternTonight is for our ghosts
Gespenster, GespensterGhosts, ghosts
Die Nacht gehört unseren GespensternTonight is for our ghosts