Wrinkles

Arrugas

Wrinkles

Aún recuerdo el mejor consejo que he escuchadoI still remember the best advice that I've ever heard
En la casa de abuelita y abuelito viendo fotografíasGrandma and grandpa's house looking at photographs
Rememorando la casa que construyeron con sus propias manosReminiscing about the house they built, with their bare hands
Viendo fotos de ellos en su adolescenciaLooking at pictures of them in their teenage years

Cuando salieron por primera vez eran solo niñosWhen they first went out they were only kids
Pero él tenía la misma sonrisa de siempreBut he had the same old smile that he always did
Dios, mira lo joven que esGod, look at how young he is
Y él dijoAnd he said

Sigo siendo el mismo, sí, así es como vaI'm still the same, yeah it's just the way it goes
Un día te despiertas cubierto de arrugasOne day you wake up covered in wrinkles
Estas líneas son solo lo que sucede cuando estás viviendoThese lines are just what happens when you're living
Mi mente es tan joven como siempre ha sidoMy mind is just as young as it's ever been

Sigo siendo el mismo, sí, así es como vaI'm still the same, yeah it's just the way it goes
Un día te despiertas cubierto de arrugasOne day you wake up covered in wrinkles
Esta vida es más corta de lo que piensasThis life is shorter than you think it is
No permanecerás joven para siempre, así que aprovecha al máximoYou won't stay young forever so make the most of it
Así que aprovecha al máximoSo make the most of it

Espero que algún día podamos hacer lo mismoI hope one day we'll get to do the same
Los hijos de nuestro hijo o hija nos verán en un marco de fotoOur son or daughter's kids see us in a picture frame
Y se preguntarán cuándo cambió la cara de ambosAnd they'll wonder when both of our faces changed
Y les mostraremos, les mostraremosAnd we'll show them, we'll show them

Les mostraremos las fotos de nuestro día de bodaWe'll show them the photos of us on our wedding day
Y las que te pedí que te casaras conmigoAnd the ones where I asked you to marry me
Y va a sentir como si todo hubiera pasado ayerAnd it's gonna feel like it all happened yesterday
Y voy a decirAnd I'm gonna say

Sigo siendo el mismo, sí, así es como vaI'm still the same, yeah it's just the way it goes
Un día te despiertas cubierto de arrugasOne day you wake up covered in wrinkles
Estas líneas son solo lo que sucede cuando estás viviendoThese lines are just what happens when you're living
Mi mente es tan joven como siempre ha sidoMy mind is just as young as it's ever been

Sigo siendo el mismo, sí, así es como vaI'm still the same, yeah it's just the way it goes
Un día te despiertas cubierto de arrugasOne day you wake up covered in wrinkles
Esta vida es más corta de lo que piensasThis life is shorter than you think it is
No permanecerás joven para siempre, así que aprovecha al máximoYou won't stay young forever so make the most of it

En mi mente, en mi menteIn my mind, in my mind
En mi mente, en mi mente sigo siendo el mismoIn my mind, in my mind I'm still the same
En mi mente, en mi menteIn my mind, in my mind
En mi mente, en mi mente sigo siendo el mismoIn my mind, in my mind I'm still the same

Sigo siendo el mismo, sí, así es como vaI'm still the same, yeah it's just the way it goes
Un día te despiertas cubierto de arrugasOne day you wake up covered in wrinkles
Estas líneas son solo lo que sucede cuando estás viviendoThese lines are just what happens when you're living
Mi mente es tan joven como siempre ha sidoMy mind is just as young as it's ever been

Sigo siendo el mismo, sí, así es como vaI'm still the same, yeah it's just the way it goes
Un día te despiertas cubierto de arrugasOne day you wake up covered in wrinkles
Esta vida es más corta de lo que piensasThis life is shorter than you think it is
No permanecerás joven para siempre, así que aprovecha al máximoYou won't stay young forever so make the most of it

En mi mente, en mi menteIn my mind, in my mind
En mi mente, en mi mente sigo siendo el mismoIn my mind, in my mind, I'm still the same
En mi mente, en mi menteIn my mind, in my mind
En mi mente, en mi mente sigo siendo el mismoIn my mind, in my mind