Diamantito 1

Diamantito 1

Diamantito 1

OUI, tu sais que ça fait des jours que je te chercheSÍ, sabes que ya llevo días buscándote
Je dois réussir à te miner aujourd'hui (minecraft)Tengo que lograr picarte hoy (minecraft)
J'ai vu que ton éclat m'appelaitVi, que tu brillo estaba llamándome
Illumine la ravine où je vaisIlumina la ravin que voy

ToiTú
Tu es le silex et je suis le métalTú eres el flint y yo soy el metal
Je m'approche avec une perle de l'EnderMe voy acercando con una ender pearl
Rien qu'en la lançant, je suis déjà près de toiSolo con lanzarla ya estoy cerca tuyo
DéjàYa
J'ai crafté ma pioche en métalYa me he craftedo el pico de metal
Et avec les torches, je n'ai plus besoin de rienY con las antorchas no preciso más
Elle sera à la couche onze, je te le jureEstará en capa once lo juro

DiamantitoDiamantito
Je veux miner ton joli minerai, diamantitoQuiero picar tu lindo ore, diamantito
Extraire toute ta veine avec ma piocheExtraer toda tu mena con mi pico
Et être cheaté pour vaincre l'ennemiY estar cheto pa vencer al enemigo

DiamantitoDiamantito
Je veux me faire une armure diamantitoQuiero hacerme la armadura diamantito
Explorer la mine qui est un labyrintheExplorar la mineshaft que es un laberinto
Et faire en sorte que tous les mobs soient éteintsY hacer que todo mob se quede extinto

(Mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine)(Pica, pica, pica, pica, pica, pica, pica, pica)
Je veux te porter sur mon épéeQuiero llevarte en mi espada
Je veux devenir un mytheQuiero ser un mito
Pouvoir miner l'obsidiennePoder picar la obsidiana
Pour un enchantementPara un encantamiento
(Cet endroit, cet endroit redstone)(Este sitio este sitio redstone)

J'en ai marre de construireYa me cansé de construir
Tous ces circuitsTodos esos circuitos
La redstone me rend fouLa redstone me tiene frito
Elle ne me sert à rien iciNo me sirve en este sitio

Si le villageois regardeSi el aldeano está mirando
Je l'obtiens en échangeantLo adquiero intercambiando
Dans une forteresse ou un villageEn fortaleza o villa
Dans un donjon ou la mineMazmorra o la mina

Je ne l'ai pas eu en achetantNo lo conseguí comprando
C'est une arnaqueEs una timada
Je vole les forgesLas herrerías voy robando
Je suis un bon à rienYo soy un piltrafa

Tu trouves un minerai au milieu de la sombre grotteEncuentras una mena en medio de la oscura cueva
Mine, mine, mines, pour voir combien de diamants sortentPica pica picas, pa' ver cuantos diamantes salen
Je ne suis pas pressé, il peut y avoir de la lave en dessousYo no tengo prisa, puede haber lava debajo
Je trouve un trésor, avec ce travailLogro un tesoro, con este trabajo

En minant et en minant, je te fais descendrePicando y picando, yo te voy minando
Je me cheat, petit à petitYo me voy chetando, poquito a poquito
Quand je te prends, avec cette fermetéCuando yo te agarro, con esa firmeza
Mes yeux brillent, c'est de la richesseMis ojos resplandecen, esto es riqueza

En minant et en minant, je te fais descendrePicando y picando, yo te voy minando
Je me cheat, petit à petitYo me voy chetando, poquito a poquito
Et cette beauté, me donne de la forceY es que esta belleza, me otorga fortaleza
Et dans l'armure, elle me donne aussi de la défenseY en la armadura también me da defensa

DiamantitoDiamantito
Je veux miner ton joli minerai, diamantitoQuiero picar tu lindo ore diamantito
Extraire toute ta veine avec ma piocheExtraer toda tu mena con mi pico
Pour être cheaté et vaincre l'ennemiPara estar cheto y vencer al enemigo

DiamantitoDiamantito
Je veux me faire une armure diamantitoQuiero hacerme la armadura diamantito
Explorer la mine qui est un labyrintheExplorar la mineshaft que es un laberinto
Et faire en sorte que tous les mobs soient éteintsY hacer que todo mob quede extinto
(Mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine)(Pica pica pica pica pica pica pica pica)

Je veux te porter sur mon épéeQuiero llevarte en mi espada
Je veux devenir un mytheQuiero ser un mito
Pouvoir miner l'obsidiennePoder picar la obsidiana
Pour un enchantementPara un encantamiento
(Cet endroit, cet endroit redstone)(Este sitio este sitio redstone)

J'en ai marre de construireYa me cansé de construir
Tous ces circuitsTodos esos circuitos
La redstone me rend fouLa redstone me tiene frito
Elle ne me sert à rien iciNo me sirve en este sitio

DiamantitoDiamantito
Face à n'importe quoi, tu es le plus beauAnte cualquier cosa eres lo más bonito
Je vais te trouver et te garder bien au chaudVoy a encontrarte y dejarte guardadito
Pour que ma lignée reste avec toiPara que mi estirpe se quede contigo

En minant et en minant, je te fais descendrePicando y picando, yo te voy minando
Je me cheat, petit à petitYo me voy chetando, poquito a poquito
Pouvoir miner l'obsidiennePoder picar la obsidiana
Pour un enchantementPara un encantamiento
(Cet endroit, cet endroit redstone)(Este sitio este sitio redstone)
En minant et en minant, je te fais descendrePicando y picando, yo te voy minando
Je me cheat, petit à petitYo me voy chetando, poquito a poquito
La redstone me rend fouLa redstone me tiene frito
Elle ne me sert à rien iciNo me sirve en este sitio