Sonríe Más 2

Souris Plus 2

Sonríe Más 2

Je te comprends pas, il te reste plus rienNo te entiendo, no te queda nada
Tu continues à croire que le soleil se lèvera demainSigues creyendo que el Sol saldrá mañana
Doute un instant, de ta confianceDuda un segundo, de tu confianza
Car dans mon mondePues en mi mundo
Il n'y a plus d'espoir !¡Ya no hay esperanza!
Il n'y a plus d'espoir !¡Ya no hay esperanza!

Arrête de rêverDeja ya de soñar
Car tu ne vas pas gagnerPues tu no vas a ganar
Jamais ! Jamais ! Jamais !¡Jamás! ¡Jamás! ¡Jamás!
Jamais ! Jamais ! Jamais !¡Jamás! ¡Jamás! ¡Jamás!

Ne te fais plus d'illusions, ta bande t'a laissé tomberNo te engañes más, tu gente te dejó atrás
Derrière ! Derrière ! Derrière !¡Atrás! ¡Atrás! ¡Atrás!
Derrière ! Derrière ! Derrière !¡Atrás! ¡Atrás! ¡Atrás!

Viens avec moi et enfinVen conmigo y por fin
Souris Plus !¡Sonríe Más!

Je te connais, tu as peur de l'obscuritéYo te conozco, temes a lo oscuro
Tu crois que je suis fou, mais je suis ton avenir !Crees que estoy loco, ¡Pero soy tu futuro!
Ton ami est parti et maintenant tu es perduSe fue tu amigo y ahora estás perdido
Continuer à lutter, ça n'a pas de sensSeguir luchando, no tiene sentido

Arrête de rêverDeja ya de soñar
Car tu ne vas pas gagnerPues tu no vas a ganar
Jamais ! Jamais ! Jamais !¡Jamás! ¡Jamás! ¡Jamás!
Jamais ! Jamais ! Jamais !¡Jamás! ¡Jamás! ¡Jamás!

Ne te fais plus d'illusions, ta bande t'a laissé tomberNo te engañes más, tu gente te dejó atrás
Derrière ! Derrière ! Derrière !¡Atrás! ¡Atrás! ¡Atrás!
Derrière ! Derrière ! Derrière !¡Atrás! ¡Atrás! ¡Atrás!

Viens avec moi et enfinVen conmigo y por fin
Souris Plus !¡Sonríe Más!

Mike, tes rêves, te feront du malMike, tus sueños, te dañarán
Ils sont tes maîtres et tu ne t'échapperas pasSon tus dueños y no escaparás
Tes efforts te perdrontTus empeños te perderán
Réveille-toi de ce rêve, rêve !Despierta ya de ese sueño, ¡Sueño!

Ce n'est pas ta finEste no es tu final
Avec moi tu souriras plus, plus... Plus !Conmigo sonreirás más, más... ¡Más!

Arrête de rêverDeja ya de soñar
Et accepte la réalité en paix !Y asume la realidad ¡En paz!

Arrête de rêverDeja ya de soñar
Car tu ne vas pas gagnerPues tu no vas a ganar
Jamais ! Jamais ! Jamais !¡Jamás! ¡Jamás! ¡Jamás!
Jamais ! Jamais ! Jamais !¡Jamás! ¡Jamás! ¡Jamás!

Ne te fais plus d'illusions, ta bande t'a laissé tomberNo te engañes más, tu gente te dejó atrás
Derrière ! Derrière ! Derrière !¡Atrás! ¡Atrás! ¡Atrás!
Derrière ! Derrière ! Derrière !¡Atrás! ¡Atrás! ¡Atrás!

Viens avec moi et enfinVen conmigo y por fin
Souris Plus !¡Sonríe Más!

Arrête de rêverDeja ya de soñar
Car tu ne vas pas gagner (Souris Plus)Pues tu no vas a ganar (Sonríe Más)
Jamais ! Jamais ! Jamais !¡Jamás! ¡Jamás! ¡Jamás!
Jamais ! Jamais ! Jamais ! (Souris Plus)¡Jamás! ¡Jamás! ¡Jamás! (Sonríe Más)

Ne te fais plus d'illusions, ta bande t'a laissé tomber (Souris Plus)No te engañes más, tu gente te dejó atrás (Sonríe Más)
Derrière ! Derrière ! Derrière !¡Atrás! ¡Atrás! ¡Atrás!
Derrière ! Derrière ! Derrière ! (Souris Plus)¡Atrás! ¡Atrás! ¡Atrás! (Sonríe Más)

Viens avec moi et enfinVen conmigo y por fin
Souris Plus !¡Sonríe Más!