Toma Tu Martillo (part. Dante Zhero)

Nimm deinen Hammer (feat. Dante Zhero)

Toma Tu Martillo (part. Dante Zhero)

Ich weiß, dass ein Zuhause fehltYo sé que hace falta un hogar
Um feiern zu könnenPara poder celebrar
Dass wir eine Familie sind!¡Que somos una familia!
Und dass niemand zurückgelassen wird!¡Y que nadie se queda atrás!

Wir müssen die Werkzeuge wählenHay que elegir las herramientas
Während du überlegst, wie du anfängstMientras piensas como empezar
Lass uns diesen Moment nutzenHagamos de este momento
Zu einem Moment, den wir erinnern!¡Un momento que recordar!

Nimm mehr Holz und ZiegelToma más madera y ladrillo
Wir wollen uns nicht ausruhen!¡No queremos descansar!

Es ist ganz einfachEs muy sencillo
Dreh die Schraube fest!¡Aprieta el tornillo!
Komm schon, ich will vorankommen!¡Vamos que quiero avanzar!

Mit Farbe male ich meinen TraumCon pintura plasmo mi sueño
Um ihn wahr zu machen!¡Para hacerlo real!
Und so ein Schloss zu erschaffenY un castillo así crear

Nimm deinen Hammer!¡Toma tu martillo!
Lass uns jetzt bauenConstruyamos ya
Das Zuhause unserer Träume!¡El hogar de nuestros sueños!
Mit diesem Brett klopfe ichAporreando este tablero, hago
Pam Pam PamPam Pam Pam
Pam! Pam! Pam!¡Pam! ¡Pam! ¡Pam!

Nimm deinen Hammer!¡Toma tu martillo!
Wir müssen aufbauenHay que levantar
Ein Zuhause, das bis zum Himmel reicht!¡Un hogar que llegue al cielo!
Auch wenn meine Finger schmerzen, mache ichAunque me duelan mucho los dedos, hago
Pam Pam PamPam Pam Pam
Pam! Pam! Pam!¡Pam! ¡Pam! ¡Pam!

Pa parapapa parabaPa parapapa paraba
Pa pa pa para parabaPa pa pa para paraba
Pa parapapa parabaPa parapapa paraba
Pa pa pa para barabaPa pa pa para baraba

Ein Zuhause ist der einzige OrtHogar es el único lugar
An dem man in Frieden wachsen kannEn el que crecer en paz
Unsere Träume verwirklichenCumpliendo nuestros sueños
Immer zusammen, um zu siegen!¡Siempre juntos para triunfar!

Das wird unser Winkel seinSerá este nuestro rincón
Der Zement ist wie die LiebeEl cemento es como el jamor
Und der Ziegel ist die FamilieY el ladrillo es la familia
Die mein Herz festigt!¡Que cimienta mi corazón!

Schöne Momente, Zärtlichkeiten und LachenBellos momentos, caricias y risas
Die kannst du nicht auslassen!¡Que no te puedes saltar!
Mit deiner Familie und deinen FreundenCon tu familia y con tus amigos
Kann dir nichts fehlen!¡Nada te puede faltar!

Wir bauen und verwandelnConstruimos y convertimos
Träume in Realität!¡Sueños en realidad!
Um so fliegen zu könnenPara así poder volar

Nimm deinen Hammer!¡Toma tu martillo!
Lass uns jetzt bauenConstruyamos ya
Das Zuhause unserer Träume!¡El hogar de nuestros sueños!
Mit diesem Brett klopfe ichAporreando este tablero, hago
Pam Pam PamPam Pam Pam
Pam! Pam! Pam!¡Pam! ¡Pam! ¡Pam!

Nimm deinen Hammer!¡Toma tu martillo!
Wir müssen aufbauenHay que levantar
Ein Zuhause, das bis zum Himmel reicht!¡Un hogar que llegue al cielo!
Auch wenn meine Finger schmerzen, mache ichAunque me duelan mucho los dedos, hago
Pam Pam PamPam Pam Pam
Pam! Pam! Pam!¡Pam! ¡Pam! ¡Pam!

Pa parapapa parabaPa parapapa paraba
Pa pa pa para parabaPa pa pa para paraba
Pa parapapa parabaPa parapapa paraba
Pa pa pa para barabaPa pa pa para baraba

Weder der Sturm noch die heftige UnwetterNi la tormenta o la feroz tempestad
Werden dich erschreckenVan a asustarte
Denn du bist nicht allein!¡Porque solo no estás!

In diesem Haus, wo die Zeit stillstehtEn esta casa, donde el tiempo no pasa
Blüht die Zuneigung und umarmt dich!¡El cariño florece y te abraza!

Wenn ein Blitz einschlägt, kann das nicht sein!Si cae un rayo ¡No puede!
Nicht einmal eine Lawine aus Schnee!¡Ni una avalancha de nieve!
Es ist unser Zuhause, wo du bleiben willstEs nuestro hogar donde te quieres quedar
Ein Zufluchtsort, wo es dir gut geht!¡Un refugio donde estarás bien!

Nimm deinen Hammer!¡Toma tu martillo!
Lass uns jetzt bauenConstruyamos ya
Das Zuhause unserer Träume!¡El hogar de nuestros sueños!
Mit diesem Brett klopfe ichAporreando este tablero, hago
Pam Pam PamPam Pam Pam
Pam! Pam! Pam!¡Pam! ¡Pam! ¡Pam!

Nimm deinen Hammer!¡Toma tu martillo!
Wir müssen aufbauenHay que levantar
Ein Zuhause, das bis zum Himmel reicht!¡Un hogar que llegue al cielo!
Auch wenn meine Finger schmerzen, mache ichAunque me duelan mucho los dedos, hago
Pam Pam PamPam Pam Pam
Pam! Pam! Pam!¡Pam! ¡Pam! ¡Pam!

Pa parapapa parabaPa parapapa paraba
Pa pa pa para parabaPa pa pa para paraba
Pa parapapa parabaPa parapapa paraba
Pa pa pa para barabaPa pa pa para baraba