Abendua

December

Abendua

It's December in the square of the white lady,Abendua da andra mari zuriaren plaza,
I have the coffee in front of the tavernkafea hosten daukat aurrean tabernako
The world is seen from the window,leihotik ikusten da mundua,
Everything goes fast,denak azkarregi doaz,
Like the mornings in DublinDublineko Nereak goizero bezela oparitu
She gave her smile,dit bere irria,
Thanking the angels are ours,eskerrak aingeruak badirela gurea,
Truly blessed.zinez bejondeiola.

This is not over yet, listenHau oraindik ezta amaitu entzui
Love, if I gave youdazu maitea, nik eman izan banizu zuk
the peace you need. But stillbehar duzun bakea. Baino oraindik hor
I keep it with you in the last winter,gordetzen dut azken neguan zeugaz,
Looking at the sea in silence.Isilpean pasa gendun itsasoari begira.

They say that after summerEsaten dute uda iragan ostean,
hearts have been filled,baretu direla bihotzak,
but mine wants to hardenbaina nirea erruz gogortu nahi
the winds and voicesdidaten haizeak eta hotsak
I have spent a pleasant part of my thoughts in the fire,parte esna pasatu dut pentsamendua suan,
this was a friend long agoaspaldian hau lagun zen loak
they say there is no way backatzerako biderik esan laukate sale
Life is a long journey.Bizitza arana sokan.

This is not over yet, listenHau oraindik ezta amaitu entzui
Love, if I gave youdazu maitea, nik eman izan banizu zuk
the peace you need. But stillbehar duzun bakea. Baño oraindik hor
I keep it with you in the last winter,gordetzen dut azken neguan zeugaz,
Looking at the sea in silence.Isilpean pasa gendun itsasoari begira.