Drugs

Drogas

Drugs

Dijiste que confiabas en míYou said you trusted me
Tu amor es droga para míYour love is drugs to me
Me retienes de lo que quiero serHold me back from what i want to be
Y me dejas ahogándome en apatíaAnd leave me drowning in apathy

Pensarías que nuestro amor era morfina por lo insensible que me hacías sentirYou’d think our love was morphine with how numb you made me feel
Es como si cada vez que me besabas, tomara otra pastillaIt’s like every time you kissed me i would pop another pill
Obtenía otro subidón de tu piel tan suaveI would get another high from your skin so soft
Así que cuando tú y yo terminamos, solo me sentí cortadoSo when you and i broke up i only felt cut off
Tenía tu amor en una jeringa, lista para inyectar en mi muñecaI had your love in a needle, prepped to inject in my wrist
100 miligramos y ni siquiera estoy drogado con esta mierda100 milligrams and i’m not even high off this shit
¿Dónde está la promesa de liberación que se supone que debería sentir?Where’s the promise of release that i’m supposed to be feeling?
Mis pies están firmes en el suelo cuando debería estar cerca del techoMy feet are flat on the ground when i should be close to the ceiling
Estoy renunciando a esta tontería, limpiando mi concienciaI’m giving up on his nonsense, by cleaning my conscience
O matándola, no sé, solo quiero avanzarOr killing it, I don't know, just want to make progress
Así que doctor, aumenta la dosis y dame otra recetaSo doctor, up the dosage and give me another note
Ya que realmente me siento igual que antesSince I'm really feeling the same as I did before
Tal vez sea el hecho de que abusé de mi recetaMaybe it's the fact that I abused my prescription
Lo que te llevó a pensar que necesitaba restricciónThat led you to think that I needed restriction
O tal vez sea la forma en que balbuceé 'te amo' de nuevo por teléfonoOr maybe it's the way I slurred "I love you" on the phone again
Apuesto a que todavía estoy borracho cuando me llamas a las 4AMSince bet that I'm still drunk by the time you call me at 4AM

Dijiste que confiabas en míYou said you trusted me
Tu amor es droga para míYour love is drugs to me
Me retienes de lo que quiero serHold me back from what i want to be
Y me dejas ahogándome en apatíaAnd leave me drowning in apathy

Sufriendo de abstinencia una hora después de verteSuffering from with drawls an hour after i saw you
Pero si alguna vez preguntas, te diré que era mentiraBut if you ever ask id tell you that it was untrue
Después de horas gritando que te necesito como tu nicotinaAfter hours of me screaming out i need you like your nicotine
Finalmente me calmaré por horas de estos sueños malvadosI finally will settle down for hours of these wicked dreams
Despierto por la mañana sintiéndome quemado y con resacaWake up in the morning feeling burnt and hungover
Aunque nunca toqué una botella, solo te hice venirAlthough i never touched a bottle i just had you come over
Y tu toque es todo lo que necesitaba para estar borracho como un marineroAnd your touch is all i needed to be drunk as a sailor
Pero en el momento en que te vas, estoy alcanzando mi inhaladorBut in the second you leave im reaching for my inhaler
Porque me quitas el aliento cada vez que te retiras y te vasBecause you take my breath away each time you pull out and leave
Solo espero que regreses con todo lo que necesitoIm just hoping you’ll return with everything that i need
Pero me estoy engañando a mí mismo, sé que te vas para siempreBut I'm just kidding myself, I know you're leaving for good
Ya que limpié todo mi amor solo para vivir como deberíaSince I cleaned up all my love just to live like I should
Estoy harto de escuchar tus mentiras, entre los besos y los suspirosI'm done with hearing your lies, between the kisses and sighs
Así que ahora estoy sobrio, y cortaré nuestros lazosSo now I'm sobering up, and I'll be cutting our ties
No sé si es el sentimiento, o si era el amorI don’t know if its the feeling, or if it was the love
No sé si te amaba o si estaba saliendo con una drogaI don’t know if i loved you or i was dating a drug

Dijiste que confiabas en míYou said you trusted me
Tu amor es droga para míYour love is drugs to me
Me retienes de lo que quiero serHold me back from what i want to be
Y me dejas ahogándome en apatíaAnd leave me drowning in apathy