It's Too Late

Es demasiado tarde

It's Too Late

Tú y yo fuimos una vez una cosa
You and I were once a thing
Pensé que iríamos hasta el final
Thought that we'd go all the way
Eso estaba pasando por mi cerebro
That was going through my brain
Estabas empacando mi maleta
You were packing my suitcase

Justo a punto de abordar el avión
Just about to board the plane
¿Cometí un gran error?
Did I make a big mistake?
¿Me voy o me quedo?
Do I go or do I stay?
Verter mi futuro por el desagüe
Pour my future down the drain

Espera, espera
Wait...

Es demasiado tarde, esta vez
It's too late, this time
No hay nada que puedas decirle
There is nothing you can say to
hacer que cambie de opinión
make me change my mind
Es demasiado tarde para encontrar
It's too late to find
Lo que debería haber sido o podría haber sido
What should've been or could've been
Si me hubiera quedado atrás
If I had stayed behind
Es tan triste
It's so sad
Lástima
Too bad
Es demasiado tarde
It's too late

No puedo tener lo mejor de ambos mundos
I can't have the best of the both worlds
Perseguir mis sueños y tener a la chica adecuada
Chase my dreams and have the right girl
¿Cómo sé el que hay que elegir?
How do I know the one to choose?
¿Cómo sé cuál perder?
How do I know which one to lose?

Un día podría ser el más sabio
One day I may be the wiser
Consiga escribir una canción sobre ella
Get to write a song about her
Podría escribir mil palabras
I could write a thousand words
Y podía darles de comer a los pájaros
And she could feed them to the birds

Y decir que es demasiado tarde
And say it's too late
Esta vez
This time
Bebé
Baby
Has estado tratando de vivir la vida de alguien
You've been trying to live someone elses life
Es demasiado tarde para llorar
It's too late to cry
Te tomó tanto tiempo decir
It took so long for you to say
Ahora todas mis lágrimas están secas
Now all my tears are dry

Es tan triste
It's so sad
Lástima
Too bad
Es demasiado tarde
It's too late

Supongo que es hora de irse
I guess it's time to leave
Ojalá pudieras venir conmigo
I wish you could come with me
¿Es demasiado tarde para intentarlo?
Is it too late to try?
¿Hay algo que pueda decir para hacerte
Is there anything that I could say to make you
¿Cambiaste de opinión?
change your mind?

¿Es demasiado tarde para intentarlo?
Is it too late to try?
¿Hay algo que pueda decir para hacerte
Is there anything that I could say to make you
¿Cambiaste de opinión?
change your mind?
¿Es demasiado tarde para encontrarlo?
Is it too late to find?
Lo que debería haber sido o podría haber sido
What should've been or could've been
Si me hubiera quedado atrás
If I had stayed behind

Es demasiado tarde, esta vez
It's too late, this time
Tal vez podamos estar juntos en otra vida
Maybe we can be together in another life

Porque es demasiado tarde
Cause it's too late
Adiós
Goodbye
Es demasiado tarde
It's too late
Es demasiado tarde
It's too late