Cake Yamemashita

Dejé de comer pastel

Cake Yamemashita

Extraño, extraño
あいたくて あいたくて
aitakute aitakute
dejar de comer pastel, superstición
KEEKIをやめて おまじない
KEEKI wo yamete omajinai

Esta vez, estoy bien
こんどこそ だいじょうぶ
kondo koso daijoubu
Dejar de comer helado, apostar
アイスもやめて がんかけて
AISU mo yamete gan kakete

Como si me hubiera convertido en tu amante
こいびとになったような
koibito ni natta you na
Como si no lo fuera
なっていないような
natte inai you na
La situación sigue siendo caótica
じょうきょうがこんとんとつづいてる
joukyou ga konton to tsuzuiteru
¿Hay alguna forma de salir de esto?
なにか ほうほうはないものか
nani ka houhou wa nai mono ka

¡Tiempo! Regresa
じかんよ! もどれと
jikan yo! modore to
¡Quiero robar tu corazón!
こころうばいたい! と
kokoro ubaitai! to
Rezo para que cada día continúe
いのってる まいにちがつづく
inotteru mainichi ga tsuzuku

Me gusta, me encanta
すきです すきなんです
suki desu suki nan desu
Es amor, es amor
あいです あいなんです
ai desu ai nan desu
Rezo para que cada día continúe
いのってる まいにちがつづく
inotteru mainichi ga tsuzuku

Extraño, extraño
あいたくて あいたくて
aitakute aitakute
Le he dicho a él muchas veces
なんどもかれにつたえたわ
nando mo kare ni tsutaeta wa

Esta vez, mañana también
こんどこそ あしたこそ
kondo koso ashita koso
Quiero escuchar de su boca
かれのくちから ききたいわ
kare no kuchi kara kikitai wa

Ya no puedo fingir
つよがっていたのが
tsuyogatte ita no ga
Es el final
もうあとのまつり
mou atonomatsuri
La situación no cambia en absoluto
じょうきょうがいっかんでかわらない
joukyou ga ikkan de kawaranai
El sol se está poniendo, no puedo detenerlo
ひやあせてっちゃうわ とまらない
hi ya asetecchau wa tomaranai

¡Teléfono, suena!
でんわよかかれ! と
denwa yo kakare! to
¡Correo, llega!
MEERUよとどけ! と
MEERU yo todoke! to
Rezo para que cada día continúe
ねがってる まいにちがつづく
negatteru mainichi ga tsuzuku

Me gusta, me encanta
すきです すきなんです
suki desu suki nan desu
Es amor, es amor
あいです あいなんです
ai desu ai nan desu
Rezo para que cada día continúe
ねがってる まいにちがつづく
negatteru mainichi ga tsuzuku

¡Tiempo! Regresa
じかんよ! もどれと
jikan yo! modore to
¡Quiero robar tu corazón!
こころうばいたい! と
kokoro ubaitai! to
Rezo para que cada día continúe
いのってる まいにちがつづく
inotteru mainichi ga tsuzuku

Me gusta, me encanta
すきです すきなんです
suki desu suki nan desu
Es amor, es amor
あいです あいなんです
ai desu ai nan desu
Rezo para que cada día continúe
いのってる まいにちがつづく
inotteru mainichi ga tsuzuku