Golden (Kpop Demon Hunters) (versión en español)

Doré (Chasseurs de Démons Kpop)

Golden (Kpop Demon Hunters) (versión en español)

En moiEn mi interior
J'étais làEstaba yo
Seul et (ah)Solo y (ah)
Sans raisonSin por qué

On m'a donné leur amourMe dieron su amor
Mais moi je (ah)Pero yo no (ah)
Ne voyais pas en moiVi en mí
Quelque chose quiAlgo que sí
Méritait de ressentirMerecía sentir

Dans deux viesEn dos vidas
Je me retrouve souventMe suelo encontrar
Mais jamais je ne me suis trouvéMás nunca me encontré

Un problème et tout çaUn problema y tal
On m'appelait comme çaMe solían llamar
Et maintenant sur scène ils me voientY ahora en escena me ven
Comme quelqu'unComo alguien

Tu peux me voirPuedes verme
Si brillantTan brillante
C'est pour ça que je suis néPara eso nací

Rêvant en grandSoñando en grande
Il n'est jamais trop tardNunca es tarde
Je crois en moiCreo en mí

Et tu t'élèveras, plus, plusY subirás, más, más
Tu verras ton nomVerás tu nombre
Unis les cœursUnidos los corazones
Dorés nos couleursDorados nuestros colores
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Plus, plus avec nos voixMás, más con nuestras voces
Les erreurs n'importeront pasNo importarán los errores
Si nous sommes les championsSi somos los campeones
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Tu peux me voirPuedes verme
Si brillantTan brillante
C'est pour ça que je suis néPara eso nací
Oh, tu vaincrasOh, vencerás
Ici tu pourrasAquí podrás
Parce que je crois en toiPorque yo creo en ti

Et enfin j'ai brisé les mursY por fin rompí los muros
Me réveiller et me sentir ainsiDespertar y sentirme así
J'ai laissé le mal dans le passéDejé el mal en el pasado
Et maintenant je vis ainsiY ahora vivo así
Comme j'aurais toujours dûComo siempre debí

Je ne vais pas fuirNo voy a huir
Je brillerai enfinBrillaré al fin
C'est pour ça que je suis néPara eso nací

Ma foi est grandeMi fe es grande
Elle est si forteEs tan fuerte
Ce que je crois en moiLo que creo en mí

Et tu t'élèveras, plus, plusY subirás, más, más
Tu verras ton nomVerás tu nombre
Unis les cœursUnidos los corazones
Dorés nos couleursDorados nuestros colores
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Plus, plus avec nos voixMás, más con nuestras voces
Les erreurs n'importeront pasNo importarán los errores
Si nous sommes les championsSi somos los campeones
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Tu peux me voirPuedes verme
Si brillantTan brillante
C'est pour ça que je suis néPara eso nací
Oh, tu vaincrasOh, vencerás
Ici tu pourrasAquí podrás
Parce que je crois en toiPorque yo creo en ti

Tu sais queSabes que
Ton nom sera en orDe oro va a ser tu nombre
Nous serons dorésDorados vamos a ser
Ton nom sera en orDe oro va a ser tu nombre
Nous serons dorésDorados vamos a ser

Oh, tu vaincrasOh, vencerás
Ici tu pourrasAquí podrás
Parce que je crois en toiPorque yo creo en ti