Your Idol - Saja Boys (Kpop Demon Hunters) (Versión en Español)

Your Idol - Saja Boys (Kpop Demon Hunters) (Spanish Version)

Your Idol - Saja Boys (Kpop Demon Hunters) (Versión en Español)

(Dies Irae Illa)(Dies Irae Illa)
(Vos Solve in Favilla)(Vos Solve in Favilla)
(Maledictus Erus)(Maledictus Erus)
(In Flamas Eternum)(In Flamas Eternum)
(Dies Irae Illa)(Dies Irae Illa)
(Vos Solve in Favilla)(Vos Solve in Favilla)
(Maledictus Erus)(Maledictus Erus)
(In Flamas Eternum)(In Flamas Eternum)

I’ll be your masterSeré tu amo
You’re at my feetTe tengo a mis pies
Always at my mercySiempre a mi merced
I echo in your head over and over againSueno en tu cabeza una y otra vez

If you feel painSi sientes dolor
Just listen to my voiceEscucha mi voz
I can be your sanctuaryPuedo ser tu santuario
And when everything burns, IY cuando todo arda, yo

Will be the only one who loved youSeré el único, el cual te amó
More than gold, more than GodMás que al oro, más que a Dios
Now give me your soul and your heartAhora dame tu alma y tu corazón
I’ll love your sinsTus pecados yo los amaré

You’ll feel my voice beneath your skinSentirás mi voz debajo de tu piel
Just listen, I’m preachingSolo escucha, estoy predicando
Turn this mic up louder!¡Sube este micrófono más alto!
Give me your desire, I can be the star in your skyDame tu deseo, puedo ser la estrella en tu cielo

You can’t take your eyes off meNo puedes quitar tu mirada de mí
Do you know who will save you? Me!¿Sabes quién te salvará? ¡Yo!
You can’t change it, I’m your idol, your belovedNo puedes cambiarlo, tu ídolo soy, tu ser amado
You see your idol and can’t stop screaming itTu ídolo me ves y no paras de gritarlo

Thanks to the pain, I’ll make it go viralGracias al dolor yo podré viralizarlo
Oh, yeah, I’m like a feverOh, yeh, soy como una fiebre
You’ll be my believerSerás mi creyente
I’m the reason for your sinsYo soy la razón de tus pecados

Keep it inside, hold it inGuárdalo dentro, mantenlo en ti
That shame won’t come outEsa vergüenza no ha de salir
Connected and obsessedConectados y obsesionados
I’ll give you what you’ve wished forTe daré lo que has deseado

All your sins, I’ll love themTodos tus pecados, yo los amaré
You’ll feel my voice beneath your skinSentirás mi voz debajo de tu piel
Just listen, I’m preachingSolo escucha, estoy predicando
Turn this mic up louder!¡Sube este micrófono más alto!

Give me your desireDame tu deseo
I can be the star in your skyPuedo ser la estrella en tu cielo
You can’t take your eyes off meNo puedes quitar tu mirada de mí
Do you know who will save you? Me!¿Sabes quién te salvará? ¡Yo!

You can’t change itNo puedes cambiarlo
I’m your idol, your belovedTu ídolo soy, tu ser amado
I live in your mind, mine foreverVivo en tu mente, mía para siempre
I’ll set you free at last, when you’re part of me!Te haré libre al fin, ¡cuando seas parte de mí!

Just listen, I’m preachingSolo escucha, estoy predicando
(Yeah!)(¡Ya!)
Turn this mic up louder!¡Sube este micrófono más alto!
Give me your desire!¡Dame tu deseo!

I’ll set your world on fire!¡A tu mundo prendo fuego!
You can’t take your eyes off meNo puedes quitar tu mirada de mí
And no one will save you, no!Y nadie te salvará, ¡no!
This is my claim: You, on your knees, and IEste es mi reclamo: Tú, de rodillas, y yo
Your master!¡Tu amo!