Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.195

Entre Un Millón

Miki Núñez

LetraSignificado

Among a Million

Entre Un Millón

It hurtsDuele
To think that we are no longer friendsPensar que ya ni somos amigos
That I won't sleep with you againQue no volveré a dormir contigo
I swear, I try and it's not the sameTe juro, lo intento y a nadie es igual

If I think about itSi lo pienso
It even hurts me to see a SundayHasta me duele ver un domingo
That goes by and I don't spend it with youQue pasa y no lo paso contigo
What a shame to leave everything behindQué pena dejar todo atrás

If you chose me among a millionSi me elegiste a mí entre un millón
If you decided to give me your heartSi decidiste darme el corazón
It will be perfect just you and meSerá perfecto solo tú y yo
If you loved me so muchSi me quisiste tanto

If you told me I was uniqueSi me decías que era único
If you saw me as a dreamerSi me verías como un soñador
Why did you come looking for me and then walk away?¿Por qué viniste a buscarme y luego alejarte?
Because there are no nights I don't dream of youPorque no hay noches que no sueño contigo
And I know you're already goneY sé que tú ya te has ido

Now, in silence, it has a name and surnameAhora, en silencio, tiene nombre y apellidos
Why do I follow you if you'll leave, and won't go with mePara qué te sigo si te irás, y no se irá conmigo
If one day I feel like not erasing youSi un día me da por no borrarte
No matter how dark this heart may be, let it endureNegro que esté este corazón que aguante

Something tells me this is not overAlgo me dice que esto no acabó
That there was a chapter left to seeQue faltó un capítulo por ver
Where I am thereDonde sí estoy yo
Even if I don't know how to explain it to youAunque no sepa le explicarte
I know I don't know how to forget youSé que no sé cómo olvidarte

If you chose me among a millionSi me elegiste a mí entre un millón
If you decided to give me your heartSi decidiste darme el corazón
It will be perfect just you and meSerá perfecto solo tú y yo
If you loved me so muchSi me quisiste tanto

If you told me I was uniqueSi me decías que era único
If you saw me as a dreamerSi me verías como un soñador
Why did you come looking for me and then walk away?¿Por qué viniste a buscarme y luego alejarte?
Because there are no nights I don't dream of youPorque no hay noches que no sueño contigo
And I know you're already goneY sé que tú ya te has ido

If you chose me among a millionSi me elegiste a mí entre un millón
If you decided to give me your heartSi decidiste darme el corazón
It will be perfect just you and meSerá perfecto solo tú y yo
If you loved me so muchSi me quisiste tanto

If you told me I was uniqueSi me decías que era único
If you saw me as a dreamerSi me verías como un soñador
Why did you come looking for me and then walk away?¿Por qué viniste a buscarme y luego alejarte?
Because there are no nights I don't dream of youPorque no hay noches que no sueño contigo
And I know you're already goneY sé que tú ya te has ido

If you chose me among a millionSi me elegiste a mí entre un millón
Tell me why you leftDime por qué te has ido

Escrita por: Aiona Buitrago Delgado / Carla Andrea López Zúñiga / Javir López Herradón / Joan Josep Monserrat Riutort / Manuel Eduardo Herrero Chalud / Miki Núñez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miki Núñez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección