Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 105.994

Escriurem

Miki Núñez

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Escriurem

Un nou dia ha començat, em llevo al teu costat
Respires lentament
Un nou dia t'ha abraçat, et lleves i no saps
Que enyorarem aquest moment

Les casualitats són les que ens han portat
A viure aquest present
Que jo no en sóc conscient
Si m'esperes allà fora et cantaré

Escriurem que tot no va ser fàcil
Cantarem la nostra vida en un paper
Marxarem amb els dies regalats
I amb el somriure dels que ja no hi puguin ser

Escriurem que tot no va ser fàcil
Cantarem la nostra vida en un paper
Marxarem caminant per les estrelles
I amb el somriure dels que ja no hi puguin ser

I ara que tot ha acabat, que no et tinc al meu costat
Et sento diferent

Amago en un calaix les mirades d'amagat
Les cançons que em vas cantar
Són les que vull cridar
Si m'esperes allà fora et cantaré

Escriurem que tot no va ser fàcil
Cantarem la nostra vida en un paper
Marxarem amb els dies regalats
I amb el somriure dels que ja no hi puguin ser

Escriurem que tot no va ser fàcil
Cantarem la nostra vida en un paper
Marxarem caminant per les estrelles
I amb el somriure dels que ja no hi puguin ser

T'escriuré que sí que va ser fàcil
T'estic cantant la nostra història en un paper
Marxaré recordant tots aquells dies
I amb el somriure que tu sols sabies fer

Escriurem que tot no va ser fàcil
Cantarem la nostra vida en un paper
Marxarem amb els dies regalats
I amb el somriure dels que ja no hi puguin ser

Escriurem que tot no va ser fàcil
Cantarem la nostra vida en un paper
Marxarem caminant per les estrelles
I amb el somriure dels que ja no hi puguin ser

Escriurem que tot no va ser fàcil
Cantarem la nostra vida en un paper
Marxarem amb els dies regalats
I amb el somriure dels que ja no hi puguin ser

Escriurem que tot no va ser fàcil
Cantarem la nostra vida en un paper
Marxarem caminant per les estrelles
I amb el somriure que tu sols sabies fer

We zullen schrijven

Een nieuwe dag is begonnen, ik word wakker naast jou
Je ademt langzaam
Een nieuwe dag heeft je omarmd, je staat op en je weet niet
Dat we dit moment zullen missen

De toevalligheden zijn wat ons heeft gebracht
Om dit heden te leven
Waarvan ik me niet bewust ben
Als je daar buiten op me wacht, zal ik voor je zingen

We zullen schrijven dat het niet makkelijk was
We zullen ons leven op papier zingen
We zullen vertrekken met de geschenken van de dagen
En met de glimlach van degenen die er niet meer kunnen zijn

We zullen schrijven dat het niet makkelijk was
We zullen ons leven op papier zingen
We zullen wandelen onder de sterren
En met de glimlach van degenen die er niet meer kunnen zijn

En nu alles voorbij is, dat ik je niet meer aan mijn zijde heb
Voel ik je anders

Ik verstop in een lade de blikken van stiekem
De liedjes die je me zong
Zijn degenen die ik wil schreeuwen
Als je daar buiten op me wacht, zal ik voor je zingen

We zullen schrijven dat het niet makkelijk was
We zullen ons leven op papier zingen
We zullen vertrekken met de geschenken van de dagen
En met de glimlach van degenen die er niet meer kunnen zijn

We zullen schrijven dat het niet makkelijk was
We zullen ons leven op papier zingen
We zullen wandelen onder de sterren
En met de glimlach van degenen die er niet meer kunnen zijn

Ik zal je schrijven dat het wel makkelijk was
Ik zing onze geschiedenis op papier
Ik zal vertrekken met de herinnering aan al die dagen
En met de glimlach die jij alleen kon maken

We zullen schrijven dat het niet makkelijk was
We zullen ons leven op papier zingen
We zullen vertrekken met de geschenken van de dagen
En met de glimlach van degenen die er niet meer kunnen zijn

We zullen schrijven dat het niet makkelijk was
We zullen ons leven op papier zingen
We zullen wandelen onder de sterren
En met de glimlach van degenen die er niet meer kunnen zijn

We zullen schrijven dat het niet makkelijk was
We zullen ons leven op papier zingen
We zullen vertrekken met de geschenken van de dagen
En met de glimlach die jij alleen kon maken

Escrita por: Miki Núñez / Nil Moliner. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Julia. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miki Núñez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección