Traducción generada automáticamente
Shoujo Rei
Mikito P
Shoujo Rei
honnou ga kuruihajimeru
oitsumerareta hatsukanezumi
ima, zetsubou no fuchi ni tatte
fumikiri e to tobidashita
sou kimi wa tomodachi
boku no te o tsukame yo
sou kimi wa hitori sa
ibasho nante nai daro
futarikiri kono mama
aishiaeru sa―
kurikaesu
furasshubakku semi no koe
nido to wa kaeranu kimi
towa ni chigireteku
osoroi no kiihorudaa
natsu ga keshisatta
shiroi hada no shoujo ni
kanashii hodo toritsukarete shimaitai
honshou ga abarehajimeru
kugatsu no sutaato
tsugeru chaimu
tsugi no hyouteki ni okareta kabin
shikaketa no wa boku datta
sou kimi ga warui nda yo
boku dake o mitete yo
sou kimi no kurushimi
tasuke ga hoshii daro
oboreteku sono te ni
sotto kiss o shita―
usuwarai no kemonotachi
sono kokoro hareru made
tsume o tsukitateru
fuzoroi no sukaato
natsu no seijaku o kirisaku you na himei ga
kodama suru kyoushitsu no mado ni wa aozora
sou kimi wa tomodachi
boku no te o tsukame yo
sou kimi ga inakucha
ibasho nante nai nda yo
sukitootta sekai de
aishiaetara―
kurikaesu
furasshubakku semi no koe
nido to wa kaeranu kimi
towa ni chigireteku
osoroi no kiihorudaa
natsu ga keshisatta
shiroi hada no shoujo ni
kanashii hodo toritsukarete shimaitai
toumei na kimi wa
boku o yubi sashiteta―
Mädchengeist
die Begierde beginnt zu wüten
verfolgter erster Rattenfänger
jetzt, am Rand der Verzweiflung stehend
bin ich losgerannt in die Fußstapfen
ja, du bist ein Freund
nimm meine Hand
ja, du bist allein
es gibt keinen Platz für dich
nur wir beide so
können uns lieben―
immer wieder
hallt der Schrei der Zikaden
nie wirst du zurückkehren
für immer zerreißt es
unseren gemeinsamen Kummer
der Sommer ist erloschen
ich möchte so sehr
von dem traurigen Mädchen gefangen sein
die Wahrheit beginnt zu toben
der Start im September
läutet die Glocke
in der nächsten Zielscheibe steht die Vase
ich war es, der sie zerbrochen hat
ja, du bist der Böse
du siehst nur mich an
ja, dein Schmerz
du wünschst dir Hilfe, oder?
in deinen Händen, die ertrinken
habe ich sanft geküsst―
die lächerlichen Bestien
bis dein Herz sich klärt
mit Krallen durchbohrt
der unpassende Rock
wie ein Schrei, der den Sommer zerreißt
hallt im Klassenzimmer
an dem Fenster ist der blaue Himmel
ja, du bist ein Freund
nimm meine Hand
ja, ohne dich
gibt es keinen Platz für dich
in dieser durchsichtigen Welt
könnten wir uns lieben―
immer wieder
hallt der Schrei der Zikaden
nie wirst du zurückkehren
für immer zerreißt es
unseren gemeinsamen Kummer
der Sommer ist erloschen
ich möchte so sehr
von dem traurigen Mädchen gefangen sein
du, die durchsichtig bist
zeigst mit dem Finger auf mich―
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mikito P y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: