Jtm Encore

Jtm Encore

Jtm Encore

Hallo, ich bin'sCoucou, c'est moi
Ich dachte, du würdest gerne von mir hörenJe me suis dit que t'aimerais avoir de mes nouvelles
Außerdem ist es genau vier Jahre her, oder?En plus, ça fait pile poil quatre ans, correct?
Sei mir nicht böse, dass ich nicht zu deinem Geburtstag gekommen binNe m'en veux pas si j'suis pas venue à ton anniv'
Lass uns das vergessenOublions ça
Weißt du, ich habe jemanden kennengelerntTu sais, j'ai rencontré quelqu'un
Nicht wie die anderenPas comme les autres
Seit dem Tag, an dem wir uns verabschiedet habenDepuis le jour où on s'est dit au revoir
Habe ich damit geprahlt, nichts mehr mit dir zu tun zu habenJ'me suis vantée de n'plus avoir affaire à toi
Ohne jemals zu wissen, wo ich dich finden könnteSans jamais avoir su te retrouver chez qui qu'ce soit
Aber gut, wir haben das Kapitel abgeschlossen, oder?Mais bon, on a tourné la page, n'est-ce pas?

Ich liebe dich immer nochJe t'aime encore
Vergiss mich nichtNe m'oublie pas
Geh geradeausVa droit devant toi
Ohne dich umzudrehenSans te retourner

Ja, ja, eigentlich neinOuais, ouais, en fait, non
Ich habe dich beim Konzert von Oneohtrix Point Never getroffenJ't'ai croisé au concert de Oneohtrix Point Never
Und ich dachte: Nein, niemals wiederEt j'me suis dit: Non, never again
Ich habe dich nicht einmal erkannt, mmhJ't'avais même pas reconnu, mmh
Es berührt mich nichts mehr an dirY a plus rien qui me touche chez toi
Es gibt nichts Unschuldiges mehr in mir für dichY a plus rien d'innocent en moi pour toi
Ich will dir nicht die Hand haltenJ'veux pas te tenir la main
Ich will nicht, dass wir morgen früh in den Zoo gehenJ'veux pas qu'on aille au zoo demain matin
Ich will dich nicht anmachenJ'veux pas te faire bander
Ich will nicht, dass wir alles teilen, was wir essen, neinJ'veux pas qu'on partage tout c'qu'on va manger, non

Ich liebe dich immer nochJe t'aime encore
Vergiss mich nichtNe m'oublie pas
Geh geradeausVa droit devant toi
Ohne dich umzudrehenSans te retourner

Ich lese nicht viel, oder?J'lis peu, hein
Aber du schaffst es trotzdemMais t'arrives quand même
Unter die Haut jeder Figur zu schlüpfenÀ te glisser sous la peau de chaque perso
Die ich mit meinen Augen in meinen dummen Büchern streifeQue j'effleure des yeux dans mes bouquins débiles
Gut, ich lasse dich jetzt, ich muss meinen Freund treffenBon, j'te laisse, j'dois retrouver mon copain
Er wartet seit einer Stunde untenÇa fait une heure qu'il est en bas
Wir fahren zwei Tage in die Causses du LarzacOn part deux jours dans les Causses du Larzac
Um Pony zu reitenPour faire du poney
Oder Bungee-Jumping zu machen, ich weiß nicht mehrOu du saut à l'élastique, j'sais plus
Naja, egalEnfin, bref
Ich hoffe, dir geht's gut, bis baldJ'espère que toi ça va, à plus

Ich liebe dich immer nochJe t'aime encore
Vergiss mich nichtNe m'oublie pas
Geh geradeausVa droit devant toi
Ohne dich umzudrehenSans te retourner
Ich liebe dich immer nochJe t'aime encore
Vergiss mich nichtNe m'oublie pas
Geh geradeausVa droit devant toi
Ohne dich umzudrehenSans te retourner