visualizaciones de letras 38.914
Letra

Significado

Tempo

Time

Bem, as ruas estão vazias onde costumávamos correrWell, the streets are empty where we used to run
E os carros estão todos em chamasAnd the cars are all on fire
Sim, nós caímos como folhas do jardim do ÉdenYeah, we fall like leaves in the garden of Eden
ÉdenEden
Agora me lembro de como era estar ao solNow remember how it felt being in the sun
Quando ouvi o antigo coroWhen I heard the ancient choir
Na calada da noite, como um anjo cantandoIn the dead of night like an angel singing
CantandoSinging

Sim, o tempo não te ama maisYeah, time doesn't love you anymore
Mas eu ainda estou batendo na sua portaBut I'm still knocking at your door
Querida, nós podemos correr para sempreHoney we can run forever
Se para sempre é o que se instalaIf forever it's what's in store
Oh, tempoOh, time
Para me levar para casaTo take me home

Em uma árvore no jardim gravei seu nomeOn a tree in the garden I carved your name
E a palavra está escrita desejoIn a word is spelled desire
Como um oceano profundo com as águas subindoLike an ocean deep with the waters heaving
SubindoHeaving
E o amor derrama como uma cachoeiraAnd the love pours down like a waterfall
E eu não posso escapar da maréAnd I can't escape the tide
Aqui está minha mão, querida, pegue ou deixeHere's my hand, baby, take it or leave it
DeixeLeave it

Porque o tempo não te ama mais'Cause time doesn't love you anymore
Mas eu ainda estou batendo na sua portaBut I'm still knocking at your door
Querida, podemos correr para sempreHoney, we can run forever
Se para sempre é o que se instalaIf forever it's what's in store
Oh, tempoOh, time
Para me levar para casa, casaTo take me home, home
Casa, casaHome, home

Agora nós somos jovens demais para reconhecerNow we're too young to recognize
Nada permanece o mesmoThat nothing stays the same
Prometo que não vou ser o único culpadoPromise I won't be the one to blame

Porque o tempo não te ama mais'Cause time doesn't love you anymore
Mas eu ainda estou batendo na sua portaBut I'm still knocking at your door
Querida, podemos correr para sempreHoney we can run forever
Se para sempre é o que se instalaIf forever it's what's in store
Oh, o tempo não te ama como eu te amoOh, time doesn't love you like I love you
Então me leve para casa, casa, casaSo take me home, home, home
Deixe-me ouvir você dizerLet me hear you say
Deixe-me ouvir você dizerLet me hear you say

Enviada por Del y traducida por Anne. Subtitulado por Sage. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mikky Ekko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección