S.I.U.

S.I.U.

S.I.U.

Cute, sadly stumbling from you
愛らしく、悲しく躓く あなたから
Airashiku, kanashiku tsumazuku anata kara
The smell of death stands out
匂い立つ死の艱苦
nioi tatsu shi no kanku
Modestly, humbly to you
慎ましく、つましくぬかづく あなたには
Tsutomashiku, tsumashiku nukazuku anata ni wa
I'm sorry for the excuses
申し訳ない言い訳
moushiwake nai iiwake

Originally created carelessly
そもそも創めは投げやり
Somo somo hajime wa nageyari
Your dispatch destination
に創られたあなたの派遣先よ
ni tsukurareta anata no haken saki yo
Well, it's all disappointing, various things, unfortunately
まあ色々残念だ 諸々、いかんせんな
Maa iroiro zannen da shomomo, ikansen na
It's time to realize, ambiguous
そろそろ気付いて 有耶無耶
sorosoro kidzuite uya maya

In this world decided by fate
に決められたこの世のくまぐまに
Ni kimerareta kono yo no kumaguma ni
No, is this enough? Or is it insufficient?
いや これでも十分か？ それとも不十分か？
iya kore demo juubun ka? Soretomo fujuubun ka
Every child, every person
人の子も どの子も
Hito no ko mo dono ko mo

Birth is everything
生まれが総て
Umare ga subete
If you remove the fortune-telling
宝籤外せば
Takarakuji hazuseba
Loneliness and powerlessness
孤独と無力
Kodoku to muryoku
This is life (wow)
This is life (wow)
This is life (wow)

Love to the lowest victim
最低の犠牲者に愛を
Saitei no giseisha ni ai wo
Love to the lowest victim
最低の犠牲者に愛を
Saitei no giseisha ni ai wo
Love to the lowest victim
最低の犠牲者に愛を
Saitei no giseisha ni ai wo
Love to the lowest victim
最低の犠牲者に愛を
Saitei no giseisha ni ai wo

I want to give it to you
差し上げたいけど
Sashi agetai kedo
Noisily, grandly scolding from you
騒々しく、仰々しく罵るあなたから
Sawasawashiku, gyōgyōshiku nonoshiru anata kara
Overflowing anti-affluence
あふるる反富裕
afururu hanpuyū
Reluctantly, poor, attracting customers to you
仕方なく、貧しく客引く あなたには
Shikata naku, mazushiku kyaku hiku anata ni wa

Is it the limit? The human world
限界だろう？人間界は
Genkai darō? Ningenkai wa
Why is that child so resented?
なぜなぜその子が恨めしい？
Naze naze sono ko ga urameshii
No, deep down, is it envy?
いや心の底では羨ましい？
Iya kokoro no soko de wa urayamashii
Well, everyone is the same, that damaged brain
まあ誰もが同類か その傷んだ脳髄は
Maa dare mo ga dōrui ka sono itanda nōzui wa

Let's lament soon, draw lots
そろそろ嘆こう 籤引き
Sorosoro nagekou kuji hiki
On your path decided by fate
に決められたあなたのすじみちに
Ni kimerareta anata no sujimichi ni
It doesn't matter to me anymore, a welcome party for rebirth
もう僕には関係ない うまれなおしの歓迎会
Mō boku ni wa kankei nai umarenaoshi no kangeikai
Flies buzzing, turtles approaching
たかる蝿 寄る亀
Takaru hae yoru kuru kame