Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 102

Everything RiaL

Miky Woodz

LetraSignificado

Tout est réel

Everything RiaL

PrrPrr
PrrPrr
JejejeJejeje
OuaisYeah
Tout est réelEverything RiaL
Pas de capeamo' fekaNo capeamo' feka

C'est du respect pour du respect, et celui qui ne l'est pas, qu'il se le fasse (ouais-ouais), jeEsto es respeto por respeto, y el que no, que me lo mame (yeah-yeah), je
À celui qui vient avec de la malice, on va lui bousiller les plansAl que venga con maldad, le vamo' a dañar los plane'
Pas de retour, celui qui me manque, qu'il n'appelle pas (non)No hay arreglo, el que me falte, que no llame (no)
Je me prends deux chicharras et je sors les chasser en noir comme Juane' (prr, prr)Me engancho dos chicharra' y los salgo a cazar de negro como Juane' (prr, prr)
Je les saute et les éclipse, c'est que le style est chaud (ey)Yo los brinco y los opaco, es que el piquete esta bellaco (ey)
Le tien c'est de la fausse promo, mec, fais gaffe avec DACOEl tuyo es falsa promoción, cabrón, cuida'o con DACO
Tu ne brilles même pas en te lavant avec du gaso à la TexacoTú no prende' ni bañándote con gaso en la Texaco
À quoi ça sert d'avoir de l'argent, si dans les endroits tu es persona non grata ? (Haha)¿De qué vale el dinero, si en los sitio' eres no grato? (Jaja)

C'est pour ça que je garde toujours tout réel (tout réel)Por eso siempre la llevo everything real (everything real)
Ces gens sont un peu bizarres (ey)Esta gente son medio' weird (ey)
Je traîne avec des gens sérieux à mes côtés, je ne veux pas de cheerleader (non)Yo ando con gente seria a mi la'o, no quiero cheerleader (no)
Ne les regarde pas, mon frère, ce sont de vrais tueurs (je ne vais pas te mentir, mec)Ni los mire', mi herma, que son real killer (no te vo'a mentir, cabrón)

J'ai plein de gens qui me protègent (ouais), même mes femmes jouent les malines (okey)Tengo pila de gente que me cuida (yeah), hasta mis mujeres juegan viva' (okey)
La vie m'a forcé à devenir rusé, mon attitude n'est pas négative (non)La vida me obligó a coger malicia, mi actitud no es negativa (no)
Mais je rends la pareille à ce que je reçois (trr, trr, ouais)Pero devuelvo el trato que reciba (trr, trr, yeah)
Pas de marche arrière et j'avance sans frein sans dépendre des autres, eyNo hay reversa y voy sin freno sin depender lo ajeno, ey
Gagnant du terrain, prêt avec les chargeurs pleins (ey)Ganando terreno, ready con los peine' lleno' (ey)
Ne confondez pas l'humilité avec être con (non)No confundan la humildad con ser pendejo (no)
Frérot, je te conseille que traîner avec moi ce n'est pas équitableBrother, te aconsejo que guayar conmigo pa' ti no es parejo
À celui qui se met en travers, on le percute (prr, oh)Al que se ponga necio, lo estrellamo' (prr, oh)
Nous, on commande et on ne demande pas (non, non)Nosotros mandamo' y no preguntamo' (no, no)
Je ne traîne qu'avec mes frères, pas de grenouilles dans le mélangeYo na' má' ando con mis brothers, con sapo' no les mezclamo'
Fais le fou et tu vas te retrouver face à Capestrano (ey)Guíllate de loco y vas tira'o frente de Capestrano (ey)

C'est pour ça que je garde toujours tout réel (tout réel)Por eso siempre la llevo everything real (everything real)
Ces gens sont un peu bizarres (ey)Esta gente son medio' weird (ey)
Je traîne avec des gens sérieux à mes côtés, je ne veux pas de cheerleader (non)Yo ando con gente seria a mi la'o, no quiero cheerleader (no)
Ne les regarde pas, mon frère, ce sont de vrais tueurs (oh)Ni los mire', mi herma, que son real killer (oh)

Les miens sont de vrais tueurs, ne les manque pas ou ils te détonnent (prr), je (prr)Los míos son real killer, no les falte' o te detonan (prr), je (prr)
La rue n'oublie pas, seul Dieu pardonne (oh)La calle no olvida, solamente Dios perdona (oh)
Réfléchis bien avant de te lancer dans la maroma (ah)Piensa bien ante tirarte la maroma (ah)
Ils t'arrêtent dans une Tacoma et je te donne une bonne raclée de tecato (prr)Te frenó en una Tacoma y te doy una pela de tecato cabrona (prr)
Bo, les choses sont comme elles sont (ouais), tu sais que tu es un lèche-bottes (ouais)Bo, las cosas como son (yeah), tú sabe' que tú ere' un sobón (yeah)
Je la garde réelle, mec (ouais), et ça se voit depuis un avionYo la llevo real, cabrón (yeah), y eso se ve desde un avión
Je suis né et je meurs dans le feu, je te fais tomber le guapetónNací y muero en el calentón, te tumbo lo de guapetón
Les miens sont de cœur, le cheerleader devient ratLos míos son de corazón, el cheerleader sale ratón
Goddam (hey), c'est un autre hitGoddam (hey), esto es otro hit
Je me sens en feu (en feu) comme le logo de Miami HeatMe siento on fire (on fire) como el logo de Miami Heat
Quelques connards parlent de moi, ça ne me fait ni chaud ni froidPar de cabrone' hablando mierda de mí, eso no me hace ni ji
On est clairs et personne ne peut me fake par ici, on y va (jamais)Estamo' clear y nadie puede fakearme por ahí, let's get it (never)

C'est pour ça que je garde toujours tout réel (tout réel)Por eso siempre la llevo everything real (everything real)
Ces gens sont un peu bizarres (ey)Esta gente son medio' weird (ey)
Je traîne avec des gens sérieux à mes côtés, je ne veux pas de cheerleader (ouais, non)Yo ando con gente seria a mi la'o, no quiero cheerleader (yeah, no)
Ne les regarde pas, mon frère, ce sont de vrais tueursNi los mire', mi herma, que son real killer
C'est pour ça qu'on va toujours garder tout réel (tout réel)Por eso es que siempre la vamo' a llevar everything real (everything real)
Ces gens sont un peu bizarres (ey)Esta gente son medio' weird (ey)
Je traîne avec des gens sérieux à mes côtés, je ne veux pas de cheerleader (ouais, non)Yo ando con gente seria a mi la'o, no quiero cheerleader (yeah, no)
Ne les regarde pas, mon frère, ce sont de vrais tueursNi los mire', mi herma, que son real killer

Je ne vais pas te mentir, mecNo te vo'a mentir, cabrón
Oh, ouaisOh, yeah
Uh, uhUh, uh


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miky Woodz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección