Forever Happy (part. Juhn)

Heureux pour toujours (feat. Juhn)

Forever Happy (part. Juhn)

[Miky Woodz][Miky Woodz]
Terriens dans le beatTerrícolas in the beat
Ose faire un nouveau pas dans ta vieAtrévete a dar un nuevo paso en tu vida
N’aie pas peurNo tengas miedo
Les intrus, bébéLos intrusos, baby

Qu'est-ce qui se passe ?, je te sens timide (ouais)¿Qué pasa?, Te noto tímida (yeah)
Ne doute pas de moi, ce que je fais n'est pas un film (non)No dudes de mí, lo mío no es película (no)
Peut-être que tu ne me fais pas confianceTal vez en mí tú no confías
Mais si tu es perdue dans ta vie, je peux être ta boussolePero sí estás perdí'a en tu vida puedo ser la brújula
Ose faire une balade avec moi en solo dans un Maserati (let's get it)Atrévete a dar un paseo conmigo a solas en un Maserati (let's get it)
Te faire découvrir le monde, tout inclus, c'est gratos (non)Llevarte a conocer el mundo, to' incluido, es grati' (no)
Tu n'es pas ma fille, mais je veux que tu m'appelles Papi (uh)No eres mi hija, pero quiero que me digas Papi (uh)
Te dévorer pour que tu vives heureuse pour toujours, ouaisComerte to'a pa' que tú vivas forever happy, yeh
(Bébé, laisse-toi porter par le OG)(Bebé, déjate llevar por el OG)

[Juhn][Juhn]
La curiosité m'a poussé vers toiLa curiosidad me dio pa' ti
Quelque chose me dit que tu sais plus que tu ne devraisAlgo me dice que tú sabes más de la cuenta
Je sais que l'on t'a parlé de moiYo sé que a ti te han habla'o de mí
On t'a dit qu'au lit, je les rends heureusesTe han dicho que en la cama yo las dejo contenta'
Ce que les gens disent dans la rue, ce ne sont pas des rumeursLo que dicen en la calle no son rumore'
Si tu me testes, tu pourrais tomber amoureuseSi me pruebas, puede que te enamore'
Je vais te faire ce que personne ne t'a fait au litTe voy a hacer lo que en la cama
Pour que tu reviennes toujoursNadie te ha hecho pa' que siempre vuelva'

(Uh, Miky Woodz)(Uh, Miky Woodz)
Tu sais ce que je veux de toi (tu le sais)Tú sabes lo que quiero de ti (you know it)
On est adultes, je sais aussi ce que je veux de moi (ouais, je le sais)Somos adultos, también sé lo quiero de mí (yeah, I do)
Tu me plais, je ne mens pas, je veux te rendre heureuseTú me agradas, no miento, quiero hacerte feliz
Que tu n'aies besoin de rien et que tu dises : Je ne t'ai pas trahi quand je t'ai choisieQue na' te falte y digas: No te fallé cuando yo te elegí
L'essentiel, c'est ton bonheur, n'oublie jamais ça (ne le fais pas)Lo primordial es tu felicidad, nunca lo olvides (don't do it)
Ose expérimenter avec moi, c'est toi qui choisisAtrévete a experimentar conmigo, tú decide'
Tout ce que tu veux, demande juste, dis-moi ce qui t'en empêcheLo que tú quieras, sólo pide, dime qué te impide
D'aller en vacances dans tout le CaraïbeA irnos a vacacionar por to' el Caribe
Quand tu te laisses aller et que ta langue passe par là (hol' up)Cuando te espatarre y la lengua por el toto te pase (hol' up)
Tu vas monter au ciel et après tu vas me demander de te prendre dans mes bras (ouais)Va' a subir al cielo y después va' a pedirme que te abrace (yeah)
Je connais déjà ce processusYa yo conozco ese proceso
Quand tu viens, tu sentiras que je t'ai enlevé un poids de ta vieCuando te vengas, sentirás que de tu vida te he quitado un peso
J'ai finiI'm done

[Juhn][Juhn]
La curiosité m'a poussé vers toiLa curiosidad me dio pa' ti
Quelque chose me dit que tu sais plus que tu ne devraisAlgo me dice que tú sabes más de la cuenta
Je sais que l'on t'a parlé de moiYo sé que a ti te han habla'o de mí
On t'a dit qu'au lit, je les rends heureusesTe han dicho que en la cama yo las dejo contenta'
Ce que les gens disent dans la rue, ce ne sont pas des rumeursLo que dicen en la calle no son rumore'
Si tu me testes, tu pourrais tomber amoureuseSi me pruebas, puede que te enamore'
Je vais te faire ce que personne ne t'a fait au litTe voy a hacer lo que en la cama
Pour que tu reviennes toujoursNadie te ha hecho pa' que siempre vuelva'

Tu sais qui je suis déjàTú sabes quién yo soy ya
Fais-le juste très bienTú sólo házmelo muy bien
Pour que je ne t'oublie pasPa' que no me olvide de ti
Écrase-moi comme un papierEstrújame como un papel
Et faisons-le plus d'une foisY hagámoslo más de una vez
Dès le départ, je vais te dévorer avec de la NutellaQue del arranque vo'a comértela con Nutella
On va voir si tu ne te bloques pas quand ma langue passeA ver si no te trincas cuando la lengua te pase
Tu restes à la maison, tu ne pars plusTe quedas en casa, ya tú no te vas
Oublie l'universitéOlvídate de la universidad

La curiosité m'a poussé vers toiLa curiosidad me dio pa' ti
Quelque chose me dit que tu sais plus que tu ne devraisAlgo me dice que tú sabes más de la cuenta
Je sais que l'on t'a parlé de moiYo sé que a ti te han habla'o de mí
On t'a dit qu'au lit, je les rends heureusesTe han dicho que en la cama yo las dejo contenta'
Ce que les gens disent dans la rue, ce ne sont pas des rumeursLo que dicen en la calle no son rumore'
Si tu me testes, tu pourrais tomber amoureuseSi me pruebas, puede que te enamore'
Je vais te faire ce que personne ne t'a fait au litTe voy a hacer lo que en la cama
Pour que tu reviennes toujoursNadie te ha hecho pa' que siempre vuelva'

Ah, mesdames et messieursAh, damas y caballeros
Nous sommes les intrusNosotros somos los intrusos
Juhn, Miky WoodzJuhn, Miky Woodz
Vous savez que nous ne décevons pasUstedes saben que nosotros no fallamo
DéjàYa