Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.747

Mala Mía (part. Eladio Carrión)

Miky Woodz

LetraSignificado

Mala Mía (feat. Eladio Carrión)

Mala Mía (part. Eladio Carrión)

Babe, lüg nicht den OG anBebé no le mienta' al OG
Hide Miyabi ist eine Schönheit (Seh)Hide Miyabi is a baddy (Seh)
Hide Miyabi ist eine SchönheitHide Miyabi is a baddy

Tut mir leid, Baby, ich bin gerade gelandetMala mía, baby, acabo de aterrizar
Es war ein Flug von sechs Stunden, Baby, ich will nicht streitenFue un vuelo de sei' hora, baby, no quiero pelear
Mit der gleichen Frage will sie mich immer interviewenCon la misma pregunta siempre me quiere entrevistar
Ob diese, ob jene, nein, sie will nicht vertrauenQue si ésta, que si aquella, no, no quiere confiar

Diese Körper sind der Teufel, sie wollen vermeidenEsto' culo' son el diablo, ella' quieren evitar
Dass du und ich zusammen sind, sie werden immer neidisch seinQue tú y yo estemo' junto', siempre te van a envidiar
Sie sagte: Du hast die Acht gemacht, als das Billardspiel begannDijo: Metiste el ocho empezando el juego de billar
Herz wie meine Schmuckstücke, wenn du Ski fahren willstCorazón como mi' prenda' si tú quiere' esquiar

Sie sagte, wirf keine Steine, wenn dein Dach aus Glas istDijo que no tire piedras si tu techo e' de cristal
Dass sie mir nicht vertraute, dass sie mich vom Podest holteQue no confiaba en mí, que me bajó del pedestal
Ihre Freundinnen mögen mich nicht, alle werden mich hassenSus amiga' no me quieren, toda' me van a odiar
Was nicht funktioniert, wird weggeworfen; jetzt will sie mich loswerdenLo que no sirve, se bota; ahora me quiere botar

Ey, Baby, ich habe versagt, das passiertEy, baby, te fallé, eso pasa
Es ist schon eine Weile her, dass du nicht mehr nach Hause kommstHace pal que ya no viene' pa' casa
Nicht mal um das Neue zu hören, habe ich StressNi para escuchar lo nuevo tengo grasa
Baby, du hast dich immer umgedrehtBaby, siempre tú viraba'

Denn als ich dir gab, gab ich dir, gab ich dirPorque cuando te daba, te daba, te daba
In die Augen sah ich, sah ich, sah ichA los ojo' te miraba, miraba, miraba
Und ich war dir nicht untreuY no fui infiel a tu amor
Jetzt vermisse ich deine WärmeAhora extraño tu calor

Nimm meinen Anruf, Anruf, AnrufCógeme la llamada, llamada, llamada
Ich weiß, dass du vermisst, wie ich dich geküsst habeSé que tú extrañaba' cómo yo te besaba
Jetzt, wenn du keinen Alkohol trinkstAhora si no bebe alcohol
Gibt mir mein Baby keine Liebe, yeahMi bebé no me da amor, yeh

Wie schön, dich wiederzusehen, yeahQué rico verte de nuevo, yeh
Ich wollte dich wieder essen, yeahQuería comerte de nuevo, yeh
Und dich wieder kennenlernen, yeahY conocerte de nuevo, yeh
Und es wiederholen, yeahY repetirlo de nuevo, yeh

Wie schön, dich wiederzusehen, yeahQué rico verte de nuevo, yeh
Ich wollte dich wieder essen, yeahQuería comerte de nuevo, yeh
Und dich wieder kennenlernen, yeahY conocerte de nuevo, yeh
Und es wiederholen, yeah (Baby, lass dich vom OG mitreißen)Y repetirlo de nuevo, yeh (bebé, déjate llevar por el OG)

Sag mir, warum jetzt der Streit istDime por qué ahora e' la pelea
Alles ist gut, bis sie plötzlich anfängt zu nervenTodo está bien hasta que de la nada le da con joder
Manchmal antwortet sie, manchmal ignoriert sie michA vece' me contesta, a vece' me pichea
Ich bin gerade gelandet und sie denkt, ich bin mit einer anderen Frau, und yeah-ehAcabo 'e aterrizar y ella pensando que 'toy con otra mujer, y yeh-eh

Sie wacht auf und es ist jeden Tag das GleicheSe despierta y e' lo mismo to' lo' día'
Dass sie allein ist und sich ungeliebt fühltQue 'tá sola y que se siente aborrecía
Baby, ich weiß, ich habe versagt, tut mir leid, mein Leben ist ein RätselBaby, sé que te fallé, mala mía, mi vida e' flow trivia
Kann heute da sein und morgen im Krieg sein, wie in SyrienPuede 'tar en pa' hoy y mañana 'tar en guerra, flow Siria

Die Narben sind noch nicht geheilt, wir waren LehrlingeNo han sana'o las cicatrice', fuimo' aprendice'
Ich bin reifer geworden, nicht alles, was man denkt, wird gesagtHe madura'o, no todo lo que se piensa se dice
Manchmal zeigt sie mir Zuneigung, manchmal verflucht sie michA vece' me da cariño, a vece' me maldice
Und es trifft mich, weil wir so sind, weil ich es wollteY me choca porque 'tamo' así e' porque quise

Weil ich Mist gebaut habe, yeahPor meter la pata, yeh
Und ich akzeptiere, ich habe versagtY lo acepto, yo fallé
Ich wollte dir sagen, dass ich dich vermisse, aber ich habe geschwiegenTe iba a decir que te extraño pero hice buche y callé
Und hier vergesse ich immer noch nicht, wie du mich angesehen hast, während du dich auf allen Vieren ausprobiert hast, wie das Pferd, der PorscheY aquí todavía no olvido cómo me miraba' mientra' te probaba en cuatro pata' como el caballo, el Porsche

Nimm meinen Anruf, Anruf, AnrufCógeme la llamada, llamada, llamada
Ich weiß, dass du vermisst, wie ich dich geküsst habeSé que tú extrañaba' cómo yo te besaba
Jetzt, wenn du keinen Alkohol trinkstAhora si no bebe alcohol
Gibt mir mein Baby keine Liebe, yeahMi bebé no me da amor, yeh

Ey, Baby, was ist los?Ey, baby girl, ¿qué te pasa?
Es ist schon eine Weile her, dass du gekommen bist und mich umarmt hastHace pal que no viene' y me abraza'
Nicht mal um das Neue zu hören, habe ich StressNi para montar lo nuevo tengo grasa
Ohne dich lasse ich alles zu HauseSin ti, lo' piquete' lo' dejo to' en casa
Ey, Baby, was ist los?Ey, baby girl, ¿qué e' que te pasa?

Es ist schon eine Weile her, dass du nicht mehr nach Hause kommstHace par que ya no viene' a casa
Nicht mal um das Neue zu hören, habe ich StressNi para montar lo nuevo tengo grasa
Ohne dich lasse ich alles zu HauseSin ti, lo' piquete' lo' dejo to' en casa
Yeah, yeah (nein, oh-oh)Yeh, yeh (no, oh-oh)
Lasse ich alles zu Hause, Baby (nein, oh-oh)Lo' dejo to' en casa, baby (no, oh-oh)

Nein, oh-oh, eyNo, oh-oh, ey
Ja-ihSí-ih
Der OG, ey, eyEl OG, ey, ey
Miky Woo'Miky Woo'
Ich werde dich nicht anlügen, meine Liebe (seh, eh, eh)No te vo'a mentir, mi amor (seh, eh, eh)
Zeigend, EladioIndicando, Eladio
Gold2 Latin Music, Baby, yeahGold2 Latin Music, baby, yeah
Hide Miyabi ist eine Schönheit, eyHide Miyabi is a baddy, ey
André The GiantAndré The Giant


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Miky Woodz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección