Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 297

Eu não me importo

Mil Milhas

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eu não me importo

Não pense que eu notei quando você chegou
Cabelos negros balançando ao vento
Não ache que o meu coração acelerou
Eu, na verdade, nem me importo com seu jeito de ser
Se o seu sorriso é ironia ou prazer

Nem fiquei triste com as notícias do jornal
Do ser humano estar se degradando
No fim de tudo eu acho até tudo normal
Se duvidar, eu nem me importo com quem pede nos sinais,
Com quem tem muito e sempre quer muito mais

Você se foi e não ficou tudo sem graça
Eu já controlo as paixões
E não anseio por cantar as nossas próprias canções

O banco me roubou e, juro, nem notei
O advogado ainda me roubando
Você passou e eu fingi que não te olhei
A minha fé, quase vazia, meu coração, cansado,
A voz, rouca e o relógio, atrasado

Se o verde se acabou, eu não me importo,
Fecho os olhos prá não ver,
Banco o pior cego prá tentar sobreviver

Eu me importo... sim, eu me importo... sim, eu me importo

No me importa

No pienses que noté cuando llegaste
Pelo negro ondeando al viento
No creas que mi corazón se aceleró
En realidad, no me importa tu forma de ser
Si tu sonrisa es ironía o placer

No me entristecí con las noticias del periódico
De cómo la humanidad se está degradando
Al final, hasta lo encuentro normal
Si dudas, ni siquiera me importa quién pide en los semáforos,
Quien tiene mucho y siempre quiere más

Te fuiste y no todo se volvió aburrido
Ya controlo las pasiones
Y no anhelo cantar nuestras propias canciones

El banco me robó y, juro, ni lo noté
El abogado aún me está robando
Pasaste y fingí no mirarte
Mi fe, casi vacía, mi corazón, cansado,
La voz ronca y el reloj atrasado

Si el verde se acabó, no me importa,
Cierro los ojos para no ver,
Actúo como el peor ciego para intentar sobrevivir

Me importa... sí, me importa... sí, me importa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mil Milhas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección