That's The Kinda Love (That I'm Talkin' About)

Ese es el tipo de amor (del que estoy hablando)

That's The Kinda Love (That I'm Talkin' About)

Otro viernes por la noche en el callejón de los amantesAnother Friday night down lover's lane
Los vidrios se empañan y ella se siente débilWindows are foggin' and she's feelin' faint
Sale a respirar y le dice 'espera un momento'Comes up for air and tells him hold your horses
Pregunta si esto es amor, él dice 'por supuesto que sí'Askin' is this love he says of course it is

Ella dice que estoy hablando del amor verdaderoShe says I'm talkin' about the real thing
En las buenas y en las malas, pase lo que pase, para siempreThick or thin, all weather last forever
Sin engaños, cumpliendo promesas, nunca me dejes, permanecer juntosNon cheatin', promise keepin', leave me never, stay together
Rico o en la ruina, reírme de todos los chistes de papáFilthy rich or flat broke, laugh at all my daddy's jokes
Abrázame cuando necesite llorar, ámame hasta el día que muerasHold me when I need to cry, love me till the day you die
Con cada latido de tu corazón, sin la sombra de una dudaWith every beat of your heart, without a shadow of doubt
Ese es el tipo de amor del que estoy hablandoThat's the kind of love that I'm talking about

Él comienza a reír y dice que debería haberlo sabidoHe starts to laugh and says I should have known
Ella comienza a llorar y dice 'llévame a casa'She starts to cry and says just take me home
Le muestra el anillo y dice 'espera un momento'Shows her the ring and says hold your horses
Ella pregunta si es real, él dice 'por supuesto que sí'She says is that real? He says of course it is

Él dice que estoy hablando del amor verdaderoHe says I'm talking about the real thing
En las buenas y en las malas, pase lo que pase, para siempreThick or thin, all weather last forever
Sin engaños, cumpliendo promesas, nunca te dejaré, permanecer juntosNon cheatin', promise keepin', leave you never, stay together
Rico o en la ruina, reírme de todos los chistes de tu papáFilthy rich or flat broke, laugh at all your daddy's jokes
Abrázate cuando necesites llorar, amarte hasta el día que mueraHold you when you need to cry, love you till the day I die
Con cada latido de mi corazón, sin la sombra de una dudaWith every beat of my heart, without a shadow of doubt
Ese es el tipo de amor del que estoy hablandoThat's the kinda love that I'm talkin' about

Así que fijan la fecha y para el primero de junioSo, they set the date and by the first of June
Están rodeados de gasa y diciendo 'sí, acepto'They're surrounded by chiffon and sayin' I do
En una pequeña y dulce capilla en la cima de la colinaIn a sweet little chapel at the top of the hill
¿Va a durar? Bueno, por supuesto que síIs is gonna last, well of course it will

Ella dice que estoy hablando del amor verdaderoShe says I'm talkin' about the real thing
En las buenas y en las malas, pase lo que pase, para siempreThick or thin, all weather last forever
Sin engaños, cumpliendo promesas, nunca me dejes, permanecer juntosNon cheatin', promise keepin', leave me never, stay together
Rico o en la ruina, reírme de todos los chistes de papáFilthy rich or flat broke, laugh at all my daddy's jokes
Abrázame cuando necesite llorar, ámame hasta el día que muerasHold me when I need to cry, love me till the day you die
Con cada latido de tu corazón, sin la sombra de una dudaWith every beat of your heart, without a shadow of doubt
Ese es el tipo de amor del que estoy hablandoThat's the kind of love that I'm talking about