É Hora de Brincar

Es Hora de Jugar

É Hora de Brincar

Eleva los ojos hacia el cieloErga os olhos para o céu
Mira aquí, ven conmigo a sonreírOlha aqui, vem comigo sorrir
Mira más allá del horizonteVeja além do horizonte
El viento sopla para que brillesO vento sopra pra você luzir
Levanta los brazos para alcanzar el cieloErga os braços para o céu alcançar
Dame tu mano, ven conmigoMe dê sua mão, vem comigo
Vamos alláVamos lá
Si la luna se apagaSe apagou a lua
Daré sombra al solDá-lhe sombra ao sol
Te abrazaré hasta que amanezcaTe abraçarei até o dia raiar

Ven conmigo, es hora de jugar (de jugar)Vem comigo é hora de brincar (de brincar)
Al anochecerAo anoitecer
Te ayuda a resistir (ayuda a resistir)Te ajuda a relutar (ajuda a relutar)
Si el error persiste, se acabaráSe o erro persiste vai se acabar
Estaré contigo, es hora de brillarEstarei contigo é hora de brilhar

Eleva los ojos hacia el cieloErga os olhos para o céu
Las estrellas vuelan, la vida brillaEstrelas voam, a vida brilha
Tocaré tu alma, tu corazónTocarei sua alma, seu coração
No olvides que el amor es tu misiónNão se esqueça o amor é sua missão

Ven conmigo, es hora de jugarVem comigo é hora de brincar
Al anochecerAo anoitecer
Te ayuda a resistir (ayuda a resistir)Te ajuda a relutar (ajuda a relutar)
Si el error persiste, se acabaráSe o erro persiste vai se acabar
Estaré contigo, es hora de brillarEstarei contigo é hora de brilhar

Tenerte a ti, a ti (renovarte a ti)Ter você, você (renovar você)
Nuestra fuerza y calorNossa foça e calor
Te traerán mucho amorTe trará muito amor
La emoción vive la pasiónA emoção vive paixão
Pero con amorMas com amor
Vamos a arrasarVamos arrasar
(Oooo)(Oooo)

Ven conmigo, es hora de jugarVem comigo é hora de brincar
Al anochecerAo anoitecer
Te ayuda a resistir (ayuda a resistir)Te ajuda a relutar (ajuda a relutar)
Si el error persiste, se acabaráSe o erro persiste vai se acabar
Estaré contigo, es hora de brillarEstarei contigo é hora de brilhar