That's Not The Only Way To a Man's Heart

Das ist nicht der einzige Weg zum Herzen eines Mannes

That's Not The Only Way To a Man's Heart

Einer, der für Aufregung sorgtOne to cause a fuss
Nie einer, der um den heißen Brei redetNever one to beat her bout the bush
Sie ist nicht so veranlagtShe's not that way inclinded
Also wird sie wütend und schreit und sagtSo her had gets mad and shouts and says
Dass sie nicht ausgeht, bis sie sich anziehtthat she's not going out until she puts some clothes on

Denn das ist nicht der einzige Weg zum Herzen eines MannesCos that's not the only way to a man's heart
Setz sie hin und du wüsstest nicht, wo du anfangen sollstSit her down and you would not know where to start
Es gibt mehr als einen Weg zum Herzen eines MannesThere's more than one way to a man's heart
Aber das ist etwas, das sie nie erfahren wirdBut That's Something that she'll never know

Kurzer Rock, blonde HaareShort skirt, blonde hair
Männer werden starrenMen are bound to stare
Männer werden buchstäblichMen are bound to litterrally be
An jedem Wort hängen, das sie sagtHanging onto every wods that she says
Hör zu und gehorcheListen and obey
Willst du nicht hören und gehorchen?Won't you listen and obey

Aber sie muss keinen Laut von sich gebenBut she needn't make a sound
Oder sagen, kommt herOr say gather round
In der Schlange, um es zu versuchen oder...Queing up to have a go or have a...

Jemand geht zu weitSomeone takes it too far
Und da fängt der Ärger anAnd that where the troube starts
Und das alles, weil ein Mädchen Aufmerksamkeit wollteAnd all because one girl wanted attention much

Denn das ist nicht der einzige Weg zum Herzen eines MannesCos that's not the only way to a man's heart
Setz sie hin und du wüsstest nicht, wo du anfangen sollstSit her down and you would not know where to start
Es gibt mehr als einen Weg zum Herzen eines MannesThere's more than one way to a man's heart
Aber das ist etwas, das sie nie erfahren wirdBut That's Something that shell never know

Sie muss keinen Cent ausgeben,She needent spend a penny,
Sie muss kein Pfund ausgebenShe needent spend a pound
Denn während sie hübsch sitztCos while shes sitting pretty
Gehen die Getränke aufs HausThe drinks are on the house

Aber das schlägt KonfrontationBut this beats confrontation
Eifersucht und LustJelousy and lust
Obwohl sie nach Aufmerksamkeit verlangtAlthough she craves attention
Ist das viel zu vielThis is far too much

Sie will eine Herzensbrecherin seinShe wants to be a heart breaker
Sie will mit dem Feuer spielenShe wants to play with fire
Glaubst du, sie wird jemals lernen?Do you think, she'll ever leardn though
Nicht, bis ihre Finger sich verbrennenNot untill her fingers get burned

Aber das ist nicht der einzige Weg zum Herzen eines MannesBut That's not the only way to a man's heart
Setz sie hin und du wüsstest nicht, wo du anfangen sollstSit her down and you would not know where to start
Es gibt mehr als einen Weg zum Herzen eines MannesThere's more than one way to a man's heart
Aber das ist etwas, das sie nie erfahren wirdBut That's Something that she'll never know
Das ist etwas, das sie nie erfahren wirdThat's Something that she'll never know