Méci

Gracias

Méci

GraciasMèci
Por toda la gente que me da ánimoPou tout moun yo kap ban’m kouraje
Vengo a decirles graciasMwen vin di nou mèci
Por protegerme como un rayoPou pwotéjé mwen kon-t loraje
Porque hoy me veoPas mwen wè mwen jodi-a
Cantando, como soñéKap chanté, jan’m té révé

Todo el tiempo estuve orandoTout tan sa m’tap prié
Voy a llegar, voy a cantarMap rivé, map chanté
Todo el tiempo estuve soñando, voy a cantarTout tan sa m’tap révé, map chanté
Todo el tiempo estuve orando (estoy orando a Dios)Tout tan sa m’tap prié (map prié Bondié)
Voy a llegar, voy a cantarMap rivé, map chanté
(Hay que trabajar para poder avanzar)(Fok nou travai pou nou pé avansé)
Todo el tiempo estuve soñando, voy a cantar (para evolucionar)Tout tan sa m’tap révé, map chanté (pou nou évolué)

Durante mi vida, todos me dijeron que estaba locoDuring my life, everyone told me I was crazy
Y me doy cuenta, era libreAnd I realize, I was free
Libre para vivir mi vida, sin que nadie me guiaraFree to do my life, without anyone to lead me
Me dieron consejos y sé, séThey gave me advices and I know, I know

Vivo mi pasión y la seguiréI live my passion and I’ll carry it on
Mantengo mi amor por el sonidoI keep my love to the sound
Vivo mi pasión y la seguiréI live my passion I will carry it on
Mantengo mi amor por el sonido (mantengo mi amor por mi sonido)I keep my love to the sound (I keep my love to my sound)

AunqueMèm si
El sueño era para durar un tiempoRève-la té pou diré on tan
Siempre diré graciasMap toujou di mèsi
Porque reconocen mi talento, y eso me da ganasPas nou rikonèt talen’m, é sa ban mwen anvi
Continuar y progresar, ohKontinué é progressé, oh

Todo el tiempo estuve orando (estoy orando a Dios)Tout tan sa m’tap prié (map prié Bondié)
Voy a llegar, voy a cantarMap rivé, map chanté
Todo el tiempo estuve soñando, voy a cantarTout tan sa m’tap révé, map chanté
(Gracias) Todo el tiempo estuve orando(Mèsi) Tout tan sa m’tap prié
(Estoy orando a Dios) Voy a llegar, voy a cantar(Map prié Bondié) Map rivé, map chanté
(Hay que trabajar para poder avanzar) Todo el tiempo estuve soñando, voy a cantar(Fok mwen travai pou mwen ka avansé) Tout tan sa m’tap révé, map chanté

[?][?]

Está bien porque encontré la verdad, ¿ves?That's alright 'cause I found the truth, you see
Vengo conmigo mismo y [?]Come with myself and [?]
Cierra los ojos, veo que te gusta solo tú y yoClose your eyes, I see that you like just you and me
Me das buenas vibras, ahora sé que estoy listoYou give me good vibes, now I know I'm ready

Vivo mi pasión y la seguiréI live my passion and I’ll carry it on
Mantengo mi amor por el sonidoI keep my love to the sound
Vivo mi pasión y la seguiréI live my passion I will carry it on
Mantengo mi amor por el sonido (mantengo mi amor por mi sonido)I keep my love to the sound (I keep my love to my sound)

Todo el tiempo estuve orandoTout tan sa m’tap prié
Voy a llegar, voy a cantarMap rivé, map chanté
Todo el tiempo estuve soñando (todo lo que oramos a Dios), voy a cantarTout tan sa m’tap révé (tout sa nou prié Bondié), map chanté
Todo el tiempo estuve orando (estoy orando a Dios)Tout tan sa m’tap prié (Map prié Bondié)
Voy a llegar, voy a cantarMap rivé, map chanté
(Hay que trabajar para poder avanzar) Todo el tiempo estuve soñando, voy a cantar(Fok mwen travai pou mwen ka avansé) Tout tan sa m’tap révé, map chanté

Todo el tiempo estuve orandoTout tan sa m’tap prié
Voy a llegar, voy a cantarMap rivé, map chanté
Todo el tiempo estuve soñando, voy a cantarTout tan sa m’tap révé, map chanté
(Gracias) Todo el tiempo estuve orando(Mèsi) Tout tan sa m’tap prié
Voy a llegar, voy a cantarMap rivé, map chanté
Todo el tiempo estuve soñando, voy a cantarTout tan sa m’tap révé, map chanté

GraciasMèci
Por toda la gente que me da ánimoPou tout moun yo kap ban’m kouraje
Vengo a decirles graciasMwen vin di nou mèci
Por protegerme como un rayoPou pwotéjé mwen kon-t loraje
Porque hoy me veoPas mwen wè mwen jodi-a
Cantando, como soñéKap chanté, jan’m té révé