Cet'ri strane sveta (duet Djogani)

Cuatro extraños mundos (dueto con Djogani)

Cet'ri strane sveta (duet Djogani)

Epa, ya no está Cile, MileE pa, nema vise Cile, Mile
llegó Mile, Kitic Milestig'o Mile, Kitic Mile
dile Mile, Mile hermanokazi Mile, Mile brate
que escuchen, que entiendan, hermanoneka cuju, neka shvate, brate

Mi corazón está en los BalcanesSrce je moje na Balkanu

Y qué tipo de mujeres tienen arribaA kakve su im gore zene
¿había lugar para mí?imali mesta tu za mene
¿tengo al menos una oportunidadda l' imam makar sansu
para un pequeño romance allí?za jednu malu tu romansu ja

No, hermano, no vayas por ese caminoMa nemoj brate, na tu stranu

Te buscaré a través de la embajadaTrazicu te preko ambasade
me importa un comino si hacen esas cosasbas me briga da li takve stvari rade
deseo una visa, voy directo a tihocu vizu hitno idem tebi
qué mujer que ama no lo haríakoja zena kada voli ne bi

Ni suecas, ni alemanasNi svedjanke, ni nemice
no les llegan ni a los talonesti nisu ni do kolena
cruzar fronteras con ellasda s' njima predjem granice
no hay posibilidad, amadama nema sanse voljena

Ni Francia, ni SuizaNi Francuska, ni Svajcarska
no son tu destinonisu tvoja sudbina
tu alma llama a los Balcaneszove dusa balkanska
no hay posibilidad, amadanema sanse voljena

Coro:Ref.
Viajo por cuatro mundos diferentes en EuropaCet'ri strane sveta putujem Evropom
pero en ningún lugar me siento como cuando estoy contigoal' nigde mi nije kao kad sam s tobom
millones de personas no conocen su númeromilioni ljudi ne zna im se broja
pero solo una se llama mi amoral' samo se jedna, zove ljubav moja

Te buscaré a través de la embajadaTrazicu te preko ambasade
me importa un comino si hacen esas cosasbas me briga da li takve stvari rade
deseo una visa, voy directo a tihocu vizu hitno idem tebi
qué mujer que ama no lo haríakoja zena kada voli ne bi

Ni suecas, ni alemanasNi svedjanke, ni nemice
no les llegan ni a los talonesti nisu ni do kolena
cruzar fronteras con ellasda s' njima predjem granice
no hay posibilidad, amadama nema sanse voljena

Ni Francia, ni SuizaNi Francuska, ni Svajcarska
no son tu destinonisu tvoja sudbina
tu alma llama a los Balcaneszove dusa balkanska
no hay posibilidad, amadanema sanse voljena