The Fear is Back in Town

El Miedo Está de Vuelta en la Ciudad

The Fear is Back in Town

Hablé con el vendedor.I spoke with the sales rep.
Parece que pegamos nuestros pies en su lugar.Seems like we glued our feet in place.
Y así se van las decisiones.And so much for decisions.
Pensé que tendrías más tiempo libre.I though you'd have more time to spare.
Tu paquete está empaquetado, envuelto dos veces.Your packages is packaged- it's wrapped two times.
Tienes más cosas para dar.You have more things to spare.
El miedo está de vuelta en la ciudad.The fear is back in town.
Tienes que entenderlo, chico.You gotta get it kid.
Ahora me vendiste un candado para la bicicleta.Now you sold me a bike lock.
Parece que necesita una herramienta especial para hacer funcionar la maldita cosa.Seems like it needs a special tool to make the damn thing work.
¿No me venderás la herramienta? ¿No me venderás la pistola? ¿No me venderás la información? Tienes más cosas para dar. Cuanto más tragamos, más vacíos estamos.Won't you sell me the tool? Won't you sell me the gun? Won't you sell me the information? You have more things to spare. The more that we swallow the more we are hollow.
La basura está asegurada.Trash is locked down.
Los que rebuscaron fueron encontrados culpables por la policía.The ones who rummaged were found guilty by the police.
¿No les venderás la llave? ¿Cuál es tu precio esta noche? Encerrados, excluidos.So won't you sell them the key? What's your asking price tonight? Locked in, locked out.
Crédito, débito, cuenta privada.Credit, debit, private account.
Tenemos más cosas para vender.We have more things to sell.
Das lo que das, tomas lo que tomas.You give what you give, you take what you take.
Parece que me tomaste por tonto.Seems like you took me for a fool.
Hay una relación de poder aquí.There's a power relation here.
No hay separación aquí.There's no separation here.
¿No me venderás la herramienta? ¿No me venderás la pistola? ¿No me venderás la información? No tengo tiempo que perder. Cuanto más tragamos, más vacíos estamos.Won't you sell me the tool? Won't you sell me the gun? Won't you sell me the information? I have n time to spare. The more that we swallow the more we are hollow.