Milena

Milena

Milena

Day after dayJour après jour
My faceMon visage
Loses its makeupPerd son maquillage
I feel like laughing, she saysJ'ai envie de rire, dit-elle
I can't even smile anymoreJe ne peux même plus sourire
It's so cruelC'est si cruel
I will never be that child againJe ne serai plus jamais cet enfant- là
MilenaMilena

You, catch up to meToi, rattrape- moi
Help meAide- moi
I'm flying awayJe m'envole
You, find meToi, retrouve- moi
Don't forget meM'oublie pas
I'm isolating myselfJe m'isole

It's too late, you didn't believe meC'est trop tard tu ne m'as pas cru
I've gone very far from hereJe suis partie très loin d'ici
Up there, the cold intensifiesLà-haut le froid s'intensifie
My body disappearedMon corps disparu
I only have a harlequinJe n'ai plus qu'une arlequin
Against my heartContre mon cœur
All the colorsToutes les couleurs
I cryJe pleure
YesOui
Naked, shy, and abandoned young girlJeune fille nue, timide et abandonnée
I would have likedJ'aurais aimé

You, catch up to meToi, rattrape- moi
Help meAide- moi
I'm flying awayJe m'envole
You, find meToi, retrouve- moi
Don't forget meM'oublie pas
I'm isolating myselfJe m'isole

I feel like laughing, she saysJ'ai envie de rire, dit-elle
I can't even smile anymoreJe ne peux même plus sourire
It's so cruelC'est si cruel
It's too late, you didn't believe meC'est trop tard tu ne m'as pas cru

I'm flying awayJe m'envole

I feel like laughing, she saysJ'ai envie de rire, dit-elle
I can't even smile anymoreJe ne peux même plus sourire
It's so cruel, cruelC'est si cruel, cruel
I've gone very far from hereJe suis partie très loin d'ici
I would have likedJ'aurais aimé