Estácio De Sá 2017

Estácio De Sá 2017

Estácio De Sá 2017

Niño que vino del cerroMenino que veio do morro
Lleno de sueños en su corazónLotado de sonhos no seu coração
Con la sencillez de la vidaCom a simplicidade da vida
La alegría de ser se convierte en canciónA alegria de ser se torna canção
Estácio hoy va a exaltar a GonzaguinhaEstácio hoje vai exaltar Gonzaguinha
Nuestro chico acaba de llegarO nosso moleque acabou de chegar
Sigue ese fuego en los ojosSegue esse fogo nos olhos
Y eleva tu vuelo como un sabiáE alça teu voo feito um sabiá
Ve, pon el pie en el mundoVai, bota a perna no mundo
Porque el mundo es tu lugarPorque o mundo é que é seu lugar

Eh oh eh oh eh áÊ ô ê ô ê á
Y la fiesta está por comenzarE a festa já vai começar
El chico verá desde arribaO pivete vai ver lá do alto
A São Carlos tomar el asfaltoO São Carlos tomar o asfalto
Y hacer que la avenida baile sambaE fazer a avenida sambar

Son recuerdos de una primaveraÉ.. lembranças de uma primavera
La poesía tan sencillaA poesia tão singela
Es la herencia del sertónÉ a herança do sertão
Sí, sigue feliz el viajeroÉ, segue feliz o viajante
Y en este camino tan brillanteE nessa estrada tão brilhante
Ganó la voz de una naciónGanhou a voz de uma nação
Somos un pueblo de actitudÉ a gente é um povo de atitude
Que cree en esta juventudQue acredita nessa juventude
Que lucha sin perder la fe, ¡es así!Que vai à luta sem perder a fé, é!
Solo quería que supierasEu só queria que você soubesse
Hice este samba porque lo merecesEu fiz este samba pois você merece
Tú que una vez me dijisteVocê que me disse uma vez
Que nunca dejara de soñarPra nunca parar de sonhar
Y a pesar de todo, recordaréE apesar dos pesares eu vou me lembrar
Lo bueno que siempre seráDo que foi bom e pra sempre será
Y tu canto que es la fuerza que me hace cantarE do teu canto que é a força que me faz cantar
Vivir por mi banderaViver pelo meu pavilhão
Por mis raícesPela minha raiz

¡Soy Estácio de Sá! ¡Soy!Eu sou estácio de sá! Eu sou!
No tengo vergüenza de ser felizNão tenho a vergonha de ser feliz