Azúcar

Suiker

Azúcar

Weet je, soms kan ik niet slapenSabes que, a veces no puedo dormir
Soms is het moeilijk om te luisterenA veces me cuesta escuchar
Soms is het moeilijk om te ademenA veces me cuesta respirar

Ik ben gewoon dat meisjeTan solo soy aquella niña
Dat op een dag achtervolgdeQue un día fue persiguiendo
Dat licht dat nog steeds straaltAquella luz que aun brilla
Dat nog steeds straaltQue aun brilla

Dus kom en geef me de suikerAsí que ven y pasame el azúcar
Schenk me een koffie en kom bij meSirveme un cafe y ven junto a mi
En vertel me wat er van je is gewordenY cuentame que fue de ti
Dus kom en kijk me in de ogenAsí que ven y mirame a los ojos
Ik ben een beetje veranderd maar ik ben nog steeds hierCambié un poco pero sigo aquí
Ik ben nooit weggegaan, ik ben alleen gegroeidNunca me fui, solo crecí

Ik moest vechten met mijn onzekerheidTuve que pelear con mi inseguridad
En die angst die me van binnen ook opvreetY este miedo que también me carcome por dentro
Voel het nog steedsAun lo siento
Ik had een of twee paniekaanvallenTuve uno o dos ataques de ansiedad
En ik leerde dat het niet erg is om te huilenY aprendi que no está mal ponerme a llorar
En tegen mezelf te zeggen, het spijt me, ik begrijp jeY a decirme lo siento, te entiendo

Ik ben dat meisjeYo soy aquella niña
Dat op een dag achtervolgdeQue un día fue persiguiendo
Dat licht dat nog steeds straaltAquella luz que aun brilla
Dat nog steeds straaltQue aun brilla

Dus kom en geef me de suikerAsí que ven y pasame el azúcar
Schenk me een koffie en kom bij meSirveme un cafe y ven junto a mi
En vertel me wat er van je is gewordenY cuentame que fue de ti
Dus kom en kijk me in de ogenAsí que ven y mirame a los ojos
Ik ben een beetje veranderd maar ik ben nog steeds hierCambié un poco pero sigo aquí
Ik ben nooit weggegaan, ik ben alleen gegroeidNunca me fui, solo crecí

Dus kom en geef me de suikerAsí que ven y pasame el azúcar
Kom en geef me de suiker, kom en geef me de suikerVen y pasame el azúcar, ven y pasame el azúcar
En vertel me wat er van je is gewordenY cuentame que fue de ti
Dus kom en kijk me in de ogenAsí que ven y mirame a los ojos
Ik ben een beetje veranderd maar ik ben nog steeds hierCambié un poco pero sigo aquí
Ik ben nooit weggegaan, ik ben alleen gegroeidNunca me fui, solo crecí

Weet je, soms begin ik te huilenSabes que, a veces me pongo a llorar
En wil ik niet wakker wordenY no quiero despertar
Ik wilde gewoon zingenYo solo quería cantar

Dus kom en geef me de suikerAsí que ven y pasame el azúcar
Schenk me een koffie en kom bij meSirveme un cafe y ven junto a mi
En vertel me wat er van je is gewordenY cuentame que fue de ti
Dus kom en kijk me in de ogenAsí que ven y mirame a los ojos
Ik ben een beetje veranderd maar ik ben nog steeds hierCambié un poco pero sigo aquí
Ik ben nooit weggegaan, ik ben alleen gegroeidNunca me fui, solo crecí
Ik ben nooit weggegaan, ik ben alleen gegroeidNunca me fui, solo crecí