Lagoa Serena / Pois É (part. Germano Mathias & O do Borogodó)

Lagoa Serena / Pues Sí (parte de Germano Mathias & O do Borogodó)

Lagoa Serena / Pois É (part. Germano Mathias & O do Borogodó)

Te daré mi perdón una vez másMeu perdão te darei outra vez
Una vez más seré engañadoOutra vez eu serei enganado
Tu amor me ha causado tanto dañoTeu amor tanto mal já me fez
Pero mientras haya perdón, no hay pecadoMas enquanto houver perdão, não há pecado

Te daré mi perdón una vez másMeu perdão te darei outra vez
Una vez más seré engañadoOutra vez eu serei enganado
Tu amor me ha causado tanto dañoTeu amor tanto mal já me fez
Pero mientras haya perdón, no hay pecadoMas enquanto houver perdão, não há pecado

Eres como la laguna serenaÉs igual a lagoa serena
En apariencia y también en el fondoNa aparência e no fundo também
Bajo las aguas tranquilas, qué penaSob as águas tranquilas que pena
Cuánto lodo contiene la lagunaQuanto lodo a lagoa contém

Te daré mi perdón una vez másMeu perdão te darei outra vez
Una vez más seré engañadoOutra vez eu serei enganado
Tu amor me ha causado tanto dañoTeu amor tanto mal já me fez
Pero mientras haya perdón, no hay pecadoMas enquanto houver perdão, não há pecado

Eres como la laguna serenaÉs igual a lagoa serena
En apariencia y también en el fondoNa aparência e no fundo também
Bajo las aguas tranquilas, qué penaSob as águas tranquilas que pena
Cuánto lodo contiene la lagunaQuanto lodo a lagoa contém

Pues síPois é
Hablaron tanto que esta vezFalaram tanto que desta vez
La morena se fueA morena foi embora

Decían que ella era la mejorDisseram que ela era a maioral
Y yo no supe aprovecharlaE eu é quem não soube aproveitar
Endiosaron tanto a la morenaEndeusaram a morena tanto, tanto
Que decidió abandonarmeQue ela resolveu me abandonar

La maldad en esta gente es un arteA maldade nessa gente é uma arte
Tanto hicieron que hubo separaciónTanto fizeram que houve a separação
Mujeres se encuentran en todas partesMulher a gente encontra em toda parte
Pero no se encuentra a la mujer que uno tiene en el corazónMas não se encontra a mulher que a gente tem no coração

La maldad en esta gente es un arteA maldade nessa gente é uma arte
Tanto hicieron que hubo separaciónTanto fizeram que houve a separação
Mujeres se encuentran en todas partesMulher a gente encontra em toda parte
Pero no se encuentra a la mujer que uno tiene en el corazónMas não se encontra a mulher que a gente tem no coração

Pues síPois é
Hablaron tanto que esta vezFalaram tanto que desta vez
La morena se fueA morena foi embora

Decían que ella era la mejorDisseram que ela era a maioral
Y yo no supe aprovecharlaE eu é quem não soube aproveitar
Endiosaron tanto a la morenaEndeusaram a morena tanto, tanto
Que decidió abandonarmeQue ela resolveu me abandonar

La maldad en esta gente es un arteA maldade nessa gente é uma arte
Tanto hicieron que hubo separaciónTanto fizeram que houve a separação
Mujeres se encuentran en todas partesMulher a gente encontra em toda parte
Pero no se encuentra a la mujer que uno tiene en el corazónMas não se encontra a mulher que a gente tem no coração

Pues síPois é