Meu Apelo

Mi Súplica

Meu Apelo

Voy a terminar volviéndome locoEu vou acabar enlouquecendo
Si no me quieresSe você não me quiser
Te quiero tantoEu lhe quero tanto bem
Mis ojos lloran lágrimas dolorosasMeus olhos choram lágrimas doídas
De las tristezas de esta vidaDas tristezas desta vida
Donde no me quieresOnde você não me quer
Mi amor me amaMeu amor me amar

Deja de lado la presunciónDeixa de lado a presunção
Y vuelve tu mirada hacia este serE volte o seu olhar para este ser
Que tanto te pideQue tanto pede a você
Una gota de amorUma gota de amor
De las aguas de la pasiónDas águas da paixão

Presta atención a mi súplicaDê atenção ao meu apelo
Por favorPor favor
Presta atención a mi súplicaDê atenção ao meu apelo
Por favorPor favor

Lleno de amor en medio del desconsueloCheio de amor em meio dissabor
Consciente de que algún día me querrásCiente de você um dia me querer
Y sucedido el momento más hermosoE sucedido o mais lindo momento
El fin de un tormentoO fim de um tormento

Voy a terminar volviéndome locoEu vou acabar enlouquecendo
Si no me quieresSe você não me quiser
Te quiero tantoEu lhe quero tanto bem
Mis ojos lloran lágrimas dolorosasMeus olhos choram lágrimas doídas
De las tristezas de esta vidaDas tristezas desta vida
Donde no me quieresOnde você não me quer
Mi amor me amaMeu amor me amar

Deja de lado la presunciónDeixa de lado a presunção
Y vuelve tu mirada hacia este serE volte o seu olhar para este ser
Que tanto te pideQue tanto pede a você
Una gota de amorUma gota de amor
De las aguas de la pasiónDas águas da paixão

Presta atención a mi súplicaDê atenção ao meu apelo
Por favorPor favor
Presta atención a mi súplicaDê atenção ao meu apelo
Por favorPor favor