Se Não Tivesse Amor

Si No Hubiera Amor

Se Não Tivesse Amor

Aunque hablara el idioma de los hombres y de los ángeles,Ainda que eu falasse a língua dos homens e dos anjos,
Si no hubiera amor...Se não tivesse amor...
Sería como metal que resuena,Seria como metal que soa,
Como campana que tintinea.Como sino que tine
Aunque tuviera el don de profecíaAinda que eu tivesse o dom de profecias
Y conociera todos los misterios y toda ciencia.E conhece todos os mistérios e toda ciência.
Aunque tuviera toda la fe de tal maneraAinda que eu tivesse toda fé de tal maneira
Que trasladara montañas,Que transportasse os montes,
Nada sería sin amarte a ti.Eu nada seria sem amar você

Aunque donara todosAinda que eu doasse todos
mis bienes a los pobres,os meus bens para os pobres,
Y si no hubiera amorE se não tivesse amor
Sería como metal que resuena,Seria como metal que soa,
Como campana que tintinea.Como sino que tine.

Aunque entregaraAinda que eu entregasse
mi cuerpo para ser quemadoo meu corpo para se queimado
Y si no hubiera amorE se não tivesse amor
Sería como metal que resuena,Seria como metal que soa,
Como campana que tintinea.Como sino que tine.